洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ:Weezer

 ズンズン・チャッ!ズンズン・チャッ!のリズムはクイーンの“We Will Rock You”も思い出しますが、この曲も印象的です。 ウィーザーの“Beverly Hills”。Weezerが全米Billboard Hot100に入ってくること自体が珍しく、2005年に全米Billboard Hot100チャートで10位に ...

僕のことですが…ウィーザーのCDは実は自分で買ったことはなく、もっぱら住んでる地域の図書館で借りて聴いているのでした。(ゴメンナサイ)でもこうしたランダムに聴いたりするアーティストや楽曲が妙に僕のなかに響いたり刺さったりすることもあって、たまーに発見もあっ ...

冒頭手紙を書いているのはウィーザーのヴォーカリストであるリヴァース・クオモ(Rivers Cuomo)。彼が書いた手紙がファンに渡され、どんどんファンのなかでリレーされていきます。ビデオの最後に手紙の内容が明らかにされます…。Songwriter(s) Rivers Cuomo、Daniel Bedin ...

↑このページのトップヘ