当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

マリー・オズモンド）1973

2024年10月29日 18:00

マリー・オズモンドは、オズモンド一家の9人の子どものうち8番目の「長女」になります！（女の子は1人だけ）兄には、 Virl, Tom, Alan, Wayne, Merrill, Jay, Donnyがいて、弟がJimmyになります。長男と次男は芸能活動はせず、オズモンド・ブラザーズ（のちにオズモンズ） ...

Crazy Horses / クレイジー・ホース（The Osmonds / オズモンズ）1972 ♯14

2023年09月27日 05:00

このハードでワイルドなサウンド！〜これも“オズモンズ”です！兄弟でいうと四男の“ジェイ・オズモンド“がリード・ヴォーカリストとしてフューチャーされたオズモンズ唯一のヒット・レコードがこの曲。ビルボード・ホット100では14位を記録しています。◆三男のメリル・ ...

The Proud One / プラウド・ワン（The Osmonds / オズモンズ）1975

2022年03月10日 05:00

この曲は僕がラジオ番組「全米トップ40」を聴き始めた頃の曲。1975年の年間チャートではランクインしなかったから、毎週のチャートでたまたま聴いて知った？のかな。サッカー部の練習がきつくて、土曜の夜は起きてられる状況じゃなかったから、聴ける週の方がまれな年でし ...

Jimmy's The Happy Robbers / ジミーの陽気な盗賊たち（Jimmy Osmond / ジミー・オズモンド）1971

2021年10月24日 12:00

これ「洋楽」と言っていいものだかどうか…(^_^;)。はい、ジミー・オズモンドくんが日本語で歌っているんです。Released in 1971作詞：麻生ひろし、作曲：馬飼野俊一、編曲：東海林修さんという面々。　原題は「JIMMY'S THE HAPPY ROBBERS」。◆先日“那須の細道“さんから ...

The Twelfth Of Never / 恋する年ごろ（Donny Osmond / ダニー・オズモンド）1973

2020年07月18日 18:00

　この歌はリアルタイムでは聴いてなくて、ラジオ番組「全米TOP40」で湯川さんが紹介してくれて知った曲です。そのときに「Until the Twelfth of never」＝「Forever」（永遠）という意味だって教えてくれました。◆この曲の歌詞でいう、ブルーベルという花…必ず青い花を咲 ...