洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ：HiroyukiIzuta

毎年３月の命日にメモリアル・ライブ。毎年８月の誕生日にバースディ・ライブ。エリック・カルメンの作った偉大なポップソング（ラズベリーズ＆ソロ）を、シンガーソングライターの伊豆田洋之（いずた ひろゆき）さんが、ピアノと生ギターで歌ってくれます！　僕はエリックの ...

エリック・カルメンの命日（3月10日）のメモリアル・ライヴ。今年も伊豆田さんが歌ってくれました！僕は洋楽仲間のＡ野さん（初参加）をお誘いして今回も参加させていただきました。エリック（伊豆田さん）に合わせて、バックヴォーカルを頑張りましたよ！お隣の席になった女 ...

昨年（2024年）3月に天国に逝ってしまったエリック…(´；ω；`)ｳｯ…。彼の誕生日では8月11日。会場等の関係で11日ではないのですが、今年は8月8日（木）にバースディ・ライヴが行われました。会場は“いつも”の自由が丘ライブハウス“McCartney”、出演ははい、この方、伊 ...

 偉大なアーティストが次々と他界してしまい…何かこの6月は洋楽ファンの皆さんにとっても聴きたくないニュースが多くてユーウツな感じですね…(-_-;)。でも…吉報が！天国に行ってしまったエリック・カルメンの魂が、日本のミュージシャンの伊豆田洋之さんに乗り移ります!? ...

エリック・カルメンを偲んで…行ってきました。僕にとっては2回目、昨年夏のエリック追悼Birthday Liveに続いて、今回は一周忌のメモリアルライブ。伊豆田洋之さんの演奏と歌に合わせて、エリックの曲を思い切り歌って鑑賞しよう！というイベントです。自由が丘McCartneyさん ...

↑このページのトップヘ