洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ:EscapeClub

むむむ…星船さんブログ 「ビルボード・チャート日記」でこの曲を取り上げられましたか…。エスケイプ・クラブの“Wild,Wild West”に続く第二弾、この曲はノーチェックだったなあ。当時も僕はあまり印象なく、記憶も曖昧でした。タイトルにも見慣れない単語=“Sheik”。 ...

この曲“Wild Wild West”は、イギリスのポップロックバンド「The Escape Club」の曲。1988年11月12日の週に米国ビルボードホット100で第1位を獲得しますが、彼らは本国の英国では一度もチャートインすることなく、米国で第1位を獲得した唯一のイギリス人アーティストとなり ...

↑このページのトップヘ