洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ:DianaRoss

5/25 大阪城ホール公演が終了したので、簡単なライブレポートを載せます。セットリストは、5/23 Kアリーナ横浜公演と“ほぼ同一”で、構成も曲順も変わってなかったようですね!◎シュープリームス時代は知らなかった僕ですが、「全米トップ40」を聴きはじめ、当時のヒット曲 ...

アルバム「Thank You」からのセカンド・シングルがこの曲“If the World Just Danced”。公式ミュージックビデオは2021年10月19日に公開されました。このビデオは、世界中のダイアナ・ロスファンが集めた数十本の動画を基に制作されました。「もし世界が踊ったらどうなるだ ...

ダイアナの日本公演(横浜)からまだ興奮さめやらぬ…音時です。僕は来日予習も兼ねて、シュープリームスの12曲のNo1ヒットの和訳を行いましたが、その時の下調べなどで色々発見した情報「うんちく」の数々をまとめておこうと思います…!そのことを全10問の洋楽クイズを作 ...

「リーチ・アウト・アンド・タッチ(サムバディーズ・ハンド)」この曲が、ダイアナ・ロスのソロデビューシングルなんですね!リリースは1970年4月(モータウン・レコード)で、ソロデビューアルバムからのファーストシングルとして発表されました!◆この曲のWikipediaより ...

 ダイアナ、この曲は歌うかな〜?やっぱり「ない」かな。(1)近年のツアーで歌っていない  → 2026年の全公演セットリストに未登場。(2)デュエット曲である   → ライオネル・リッチー不在のため、単独で歌うケースが少ない。(3)現在のツアーコンセプトが“ベスト ...

アルバム「Thank You」のなかに収録されたバラードナンバー。クレジットはダイアナの長女の“ロンダ・ロス”です。ロンダ・ロス・ケンドリック Wilipediaより:(本名:ロンダ・スザンヌ・シルバースタイン、1971年8月14日生まれ)は、アメリカの歌手、女優。ケンドリック ...

 ダイアナの25枚目のアルバム「Thank You」から、この曲も歌ってくれるかも…?僕はSpotifyで断片的にしか聴けていませんが、このアルバム自体が2020年のCOVID-19パンデミックによるロックダウン中に書かれ、ダイアナ自身の自宅スタジオで録音されたといいます。 そんな ...

↑このページのトップヘ