サイモンとガーファンクルのこの曲「冬の散歩道」。原題にも“Winter”という単語があり、「冬のうた」には間違いないものの、あらためて和訳してみると、この1月最後の日などではない、秋から冬になる季節の歌ですね。自分の人生を振り返り、こんなはずじゃなかったのに ...
タグ:Bangles
I Got Nothing / アイ・ガット・ナッシング (Bangles / バングルス)1985
映画「グーニーズ」のサウンドトラックはお宝曲が数曲あります。今日はそのなかからの1曲。バングルスの「アイ・ガット・ナッシング」です。◆映画「グーニーズ」について、バングルスは本編には登場しませんが、シンディ・ローパーの歌う主題歌「グーニーズはグッド・イナ ...
In Your Room / 恋の手ほどきIn Your Room (The Bangles / バングルス) 1988
Songwriter(s) Susanna Hoffs, Tom Kelly, Billy SteinbergReleased in 1988US Billboard Hot100#5From The Album“Everything”*原詞の引用は太字I love it in your room at nightYou're the only one who gets through to meIn the warm glow of the candlelightOh, I w ...
【秋うた】November Sun / ノーヴェンバー・サン(Susanna Hoffs / スザンナ・ホフス)2012
この曲も【秋うた】に分類しましょう。(でも“◯月がつく曲“と“Sun(太陽)がつく曲”にカテゴライズされているので3つめのカテゴリーは当てはめられません。)(この曲は既記載曲です) だんだん冬に向けて寒くなっていきますが、そのなかで暖かい太陽が出ている ...
Walking Down Your Street / ウォーキング・ダウン・ユア・ストリート(The Bangles / バングルス)1987
きみの住む通りを歩く、きみの住む街に行く...日本のアーティストの曲だと結構いろいろ思い浮かんだ(後述)のですが、洋楽曲だとちょっと珍しいかなと思いました。(アメリカは広いしね)◆この曲はバングルズの全米1位の大ヒット“Walk Like an Egyptian”に続くシングルカ ...
If She Knew What She Wants / ホワット・シー・ウォンツ(The Bangles / バングルス)1986
この曲のPVは2種類あるんですね!上がUS、下がUKバージョンで、UK]バージョンが先にバングルスのヨーロッパツアーの時に録られたものです。その後、上のUSバージョンが全米プロモーションの際に作られ、キスシーンもあるこのビデオは、なんとスザンナのお母さま=Tamar Sim ...
Walk Like a Egyptians / エジプシャン(The Bangles / バングルス)1986
本日3月3日は女の子の日、ということで、ガールズバンドの"Bangles"の1位曲を取り上げました。 "エジプシャン・ダンス"(歌詞の言葉を借りれば"サンド・ダンス")~みんなマネをして、バングルスのメンバーもエジプト衣装で登場する楽しいビデオでしたね。バンドメンバー ...
Manic Monday / マニック・マンデー(The Bangles / バングルズ)1986
この曲、日曜だったらいいのになあ...とはいいつつも前向きな勤労女性が主人公。...で、僕は「頑張れ!ワーキングウーマン!」と彼女に声援を贈りたいのですが、彼女にはこれ以上ガンバレ!と言うつもりはありません。 エッ(゚Д゚)? ドウイウコト?というのは、なんといっても ...
Eternal Flame / 胸いっぱいの愛(The Bangles / バングルス)1989
だんだんと秋深く、夜も寒くなってきました。もう少しでコートも必要だな…この季節にあたたまるような歌を。 ◆作者はバングルスのスザンナ・ホフスと、トム・ケリー&ビリー・ステインバーグ。80年代を代表するソングライティングチームがスザンナと共作しました。◆スザ ...