当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

シンディ・ローパー）1993

2025年04月16日 18:01

この曲もおそらく日本公演で歌ってくれると思います…。 "Sally's Pigeons"はアルバム「Hat Full Of Stars」からのセカンドシングル、国によってはサードシングルになりました。（いずれの国も1st シングルは"Who It In The Rain"）　でも全英・全米でもチャートインはし ...

【来日公演決定！】Hero / ヒーロー（Mariah Carey / マライア・キャリー）1993

2025年03月27日 18:00

７年ぶり、今年10月/11月にマライア来日！横浜（2回）と神戸の3回公演があります！マライア・キャリーの来日公演は7年ぶりとなり、今年は『デイドリーム』がリリースから30周年、『MIMI』がリリースから20周年の年となっている。来日公演の詳細は以下の通り。詳細はオフィ ...

【星のうた】Hat Full Of Stars / ハット・フル・オブ・スターズ（Cyndi Lauper / シンディ・ローパー）1993

2024年07月05日 18:00

　この曲はヒットはしませんでしたが、"Time After Time"や"True Colours"と並ぶシンディの名作バラードと言えるのではないでしょうか。今回の来日公演で歌ってくれないかな、と僕はひそかに期待しております...。"帽子の見た目を気にいっていた彼、でも彼は帽子の中身を見は ...

Have I Told You Lately / ハヴ・アイ・トールド・ユー・レイトリー（Rod Stewart / ロッド・スチュワート）1993

2024年03月19日 12:00

アルバム"ヴァガボンド・ハート"のスタジオバージョンも好きなのですが、ロッドの久々のヒット、全米チャート5位になったのは、この曲のアンプラグド・バージョンでした。"Have I Told You Lately"...このバラード、ロッドが聴かせてくれます。◆"最近きみを愛してるってい ...

All For Love / オール・フォー・ラヴ（Bryan Adams,Rod Stewart,Sting/ブライアン・アダムス、ロッド・スチュワート、スティング）1993

2023年03月05日 09:30

スティングの来日公演が3月8日から始まります…！ブライアンの7日の武道館に飛び入り出演、そして“All For Love”を熱唱…！なんて無理か(^_^;)前回の日本公演では、1人で熱唱してくれたけど今回は歌ってくれるかな…。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊これは豪華なトリ ...

Dreamlover / ドリームラヴァー（Mariah Carey / マライア・キャリー）1993

2022年09月30日 05:00

　マライア・キャリーはデビュー曲「Vision Of Love」を聴いた時、背筋がゾクゾクしました。そして2ndアルバム「Emotions」を聴いたときは「圧巻！」って感じがしました。　そして3rdアルバム「Music Box」の1stシングルのこの曲はもう風格が漂ってましたね。Songwriters: ...

【追悼ミートローフ】I'd Do Anything For Love（But I won't do that）/愛にすべてを捧ぐ（Meatloaf / ミートローフ）1993

2022年01月22日 09:00

素晴らしい曲をありがとう！安らかにお眠りください。以下は既掲載記事です。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊（こちらのPVはラジオミックスのShort Version それでも7分40秒）東京に再び「緊急事態宣言」が発令されることになりました…。仕方ないものの…仕事は泣 ...

I'm Gonna Be (500 Miles）/ アイム・ゴナ・ビー（The Proclaimers /ザ・プロクレイマーズ）1993

2022年01月06日 05:00

　ザ・プロクレイマーズ（The Proclaimers）はイギリスのスコットランド出身の双子兄弟デュオ。この曲は1988年のアルバム「Sunshine on Leith」に収録され全英では最高位11位の成績でした。　　転機となったのはジョニー・デップも出演する映画「妹の恋人（原題；Benny & Jo ...