洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ：1976年のヒット

さて、今週は1976年6月（第3週）チャート、第43回洋楽クイズです。この週、どんなことがあって、どんな曲がランキングに入っているかな？◆1976年6月第3週にタイムトリップ！（1976年6月の出来事）6月26日: アントニオ猪木対モハメド・アリの異種格闘技戦が日本武道館で行わ ...

レコードをひっくり返して…B面に行きます！やっぱボズと言えば…この曲でしょう。"ロウダウン"！ ボズとデヴィッド・ペイチの共作です。◆WebサイトのSongfactsにはこの曲について次のようにありました。"男が自分にくれたものにちっとも感謝しない女の歌"。"dirty lowdown" ...

1976年はダイアナ・ロスがチャートを賑わせてくれました。“マホガニーのテーマ"、"ラヴ・ハングオーバー"の2曲の全米No1ですからね。"マホガニーのテーマ"は後の"If We Hold On Together"につながるようなダイアナの正統派？ボーカル曲であるのにたいして、"ラヴ・ハングオ ...

◎もしかすると映画「スター誕生」の出演はバーブラ・ストライサンドではなく、ダイアナ・ロスだった!?◎この曲っていい曲で、何か賞を獲るのにふさわしくないですか？それとも凡曲ですか？ ◆「ビリー・ホリディ物語」でダイアナは女優として輝かしいデビューを飾りました ...

  ▲音源は通常のスタジオバージョンですが、クリスティンが"パーフェクト"と名乗っていた時代のものなど貴重な写真が出てきます！ ▲1977年のライヴから。 ▲Fleetwood Mac performs "Say You Love Me" at the 1998 Hall of Fame Inductions. リンジーがバンジョーを弾 ...

　スティーヴィーと言えば"小悪魔"の印象。そのイメージはこの曲から始まったと言えましょう。スティーヴィー自身のステージ衣装やアクションもこの曲に出てくる"リアノン"を意識したものだったように感じます。　◆アルバム「Fleetwood Mac（邦題；ファンタスティック・マ ...

　“Laughter InThe Rain”、“Bad Blood”と2曲の全米ナンバーワンシングルを出したニール・セダカ。この曲“Love In The Shadow”も、前2曲を共作したPhil Codyと組んだ作品です。◆フィル・コディはカリフォルニア出身のヒッピー!?であるコディ。ニールのメロディーに「現 ...

　この曲‘We Can't Hide It Anymore”。作詞作曲はバリー・マーフィー。1976年4月に全米チャートで36位のヒットになりました。ラリーの楽曲でTop40入りした楽曲はこの曲1曲のみになります。◆ ラリー・サントス（ニューヨーク州オネオンタ生まれ）は米のシンガーソングライ ...

　モータウン・レコードからエピック・レコードへ移籍してからの初のアルバム。権利の都合上、グループ名はジャクソン5からジャクソンズに変更となりました！（プロデュースはケニー・ギャンブルとレオン・ハフに任されます）＊そのため、このアルバムはギャンブル＆ハフ ...

↑このページのトップヘ