洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ：全米最高位05位

ドナ・サマーの楽曲をたっぷり味わうイベントがありますよ～！◆以下、案内から…ミラノ冬季オリンピックの興奮がいまだ冷めやらない.....というのも女子フィギュアの1位と4位､要するに金メダルのアリサ・リウと4位入賞の千葉百音の演技で使用された楽曲に全世界が震撼させら ...

先日のmmmKさん主催の「オーメンか！６にこだわる耐久レース　その１」イベントが開かれました。　「2026年」だけに…下一桁に「6」がつく1966、1976、1986、1996、2006、2016年という6つの年を対象に、全米Top10ヒット、最高位16位、26位、36位の曲をひたすらかけるというル ...

 この清々しい楽しいポップな曲。知らなかったなあ。　先日、mmmKさん主催の洋楽イベント「しぶか音楽箱」、テーマ「オーメンか！６にこだわる耐久レース　その１」に参加した際に、Aさんが「1996年」の「全米トップ10内」曲として紹介されたのがこの曲。◆グループは“ ...

　"One"という数字…"イチバン！"というと華々しいイメージもありますが、"一番孤独な数字"ということでもある…この曲はそう気づかせてくれました。　一度聴いたらなかなか忘れることができない印象的な曲です。◆作者は“Without You”のハリー・二ルソン。この曲のウィキ ...

　マドンナのアルバム「Like a Virgin」を聴いてすぐ気に入った曲です！きっとシングルになる筈！と思っていたので、シングルリリースを聴いた時、やった！と思いました。アルバムからは最後のシングルになりましたが、チャートでは全米で5位...はまあ順当でしょう。（個人的 ...

 　今年（2026年）1月1日元旦に放送された、「全米トップ40」スペシャル「癒しのピアノ・ソング」にて、製作会社さんの方でピアノの印象的なフレーズをメドレーに作成いただいた「ピアノソングメドレー」。　オープニングと中間の2回、別なメドレーが流されるのですが、 ...

 　このブログでも何回か書いていますが、エアロスミスは僕が初めてライヴを観にいったロック・バンド。中学生で日本武道館に行ってロックのコンサートって、“大人になった”ようで、ほんと興奮しました！ライヴもカッコよく、それからエアロスミスは僕のアイドルだった ...

◆ブライアン・セッツァーはニュー・ヨーク生まれ。10代でバンド活動をスタート。ロカビリーにのめりこんでいきました。1980年にバンド「ストレイ・キャッツ」を結成しました。人気は本国アメリカより、イギリスが先行したんですね。アルバム「STRAY CATS「でデビュー。数々 ...

↑このページのトップヘ