Mike＋Mechanicsの「The Living Years」。この曲...なんて人の心を打つ曲なんだろう。2026年の「父親Song」特集は、この曲で締めくくりたいと思います…。◆僕は大学では独り暮らしをしていて、まともに4年で卒業しませんでした。迷った末、7年間かかって卒業することに決め ...
カテゴリ： 「父親」ソング
【父親Song】 Ships / 人生は航海（Barry Manilow / バリー・マニロウ）1979 ＃9
このブログでこれまで取り上げてきたバリー・マニロウの曲の和訳記事はこちらです。バリー・マニロウの「Ships（人生は航海）」。◆原題と邦題、この曲のタイトルにある通り、人生を船に例えて歌った歌なんだろうというのは理解していましたが、歌詞を詳しくあたってはいま ...
【父親Song】Leader Of The Band / バンド・リーダーの贈り物（Dan Fogelberg / ダン・フォーゲルバーグ）1981＃9
「バンド・リーダーの贈り物」…この曲をダンが書いたのはアルバム「フェニックス」（名曲"Longer"が収録）の頃でした。でも「フェニックス」に入れるのは感傷的すぎるから、という理由で見送られ、1981年の2枚組「イノセント・エイジ」に収録されることになります。◆ダン ...
【父親Song】Dance With My Father / ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー（Luther Vandross / ルーサー・ヴァンドロス）2003♯38
この曲“Dance With My Father”は第46回グラミー賞「最優秀楽曲賞」（Song Of The Year）受賞曲です。 Winnerはルーサー・ヴァンドロス（Luther Vandross）とリチャード・マークス！ 亡き父との幼い頃にダンスした思い出がテーマになっているこの曲は多くの人の涙を ...
【父親Song】日本の歌にはどんなのがあるかな？
洋楽の「Father Song」もまだまだあると思いますが、ここでちょっと日本の「父親ソング」も取り上げてみましょう！あなたはどんな「父親ソング」を思い浮かべますか…？僕は…この8曲がすぐに浮かびました。【1】「パパの歌」忌野清志郎 【2】「うちのお父さん」かぐや姫 ...
【父親Song】My Father’s Eyes / マイ・ファザーズ・アイズ（Eric Clapton/エリック・クラプトン）1998
「父親Song」特集の２曲め、です。この曲も感動的だなぁ...。◆この曲のWikipediaより。 クラプトンは1991年、アンティグア・バーブーダに住んでいた際に「My Father's Eyes」を作曲しました。この曲は、1985年に白血病で亡くなった父エドワード・フライヤーに会ったこと ...
【父親Song】特集 Color HimFather / カラー・ヒム・ファーザー（The Winstons / ザ・ウィンストンズ）1969 ＃7
「Color」という動詞... 「色を塗る、彩色する、特色づける、影響を与える」という意味で使われます。◆この曲 “Color Him Father”は、「彼を“父親”色に彩色する」＝彼を父親と認める、ってことなんでしょうね。 この曲のSongfactsページより。「Color Him Fat ...
