洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

カテゴリ： 洋楽クイズ

今週の洋楽クイズは「1979年」4月第3週へGO！1979年の出来事一覧｜│ノスタリー◆ゲームセンターでの風景...よく見られました!?「名古屋撃ち」とかありましたね…。 ◆さて、その週の全米チャートはどうなっていた？US Top 40 Singles For The Week Ending 21st April, 19 ...

「洋楽メドレークイズ」第８弾！第7弾のさいごにいったん「終了」宣言をしたのですが(;^_^A、皆さまがあまりにも「力作」を送ってきてくれるので…お蔵入りには惜しい、愛すべき問題たち.....なので…ですので、もうちょっとだけ「復活」！です(^<^)*************◆「洋楽メ ...

今週は1989年にトリップ...！時代は「昭和」から「平成」になりました。4月には消費税（3％）の導入もありました…！そんななか、この番組「タコすバンド天国」‼ は勢いありましたね！（えっ何か違います？）◆4月第1週の全米チャートTOP40は‥？US Top 40 Singles Week End ...

「洋楽メドレークイズ」も第７弾！今回もブログにコメントをよくいただける「野うさぎ」さんの出題で３問出しますよ！*************◆「洋楽メドレークイズ」って何？　これまでの状況を見ていただければわかるでしょう…！　第6回　問題と解答はこちら。要するに...以下に挙 ...

洋楽クイズも第31回め！今週は…1981年3月第4週にタイムトリップ！ちょっと覗いてみたら...ホール＆オーツのニューアルバムが出るっていうんで、国内盤を買うか、少し安い輸入盤を買うか、いや有楽町Hunterで中古盤を探すか...？いやシングルを買うか？悩んでいる僕がいまし ...

懲りずに「洋楽メドレークイズ」第６弾！です。*************◆「洋楽メドレークイズ」って何？　これまでの状況を見ていただければわかるでしょう…！　第1回　問題と解答はこちら。　第2回　問題と解答はこちら。　第3回　問題と解答はこちら。　第4回　問題と解答はこちら ...

「洋楽クイズ」も今週で第29回。【1980年3月第2週】にタイムトリップします！1980年3月の日本では…アイドルから日本でのトップシンガーになった女性アーティストの婚約発表がありました。　泣きながら応援を誓った男性ファン多し...!?1980（昭和55）年3月7日、山口百恵さん ...

洋楽メドレークイズも第4弾！「こんな問題作りました」…！という音友が複数！^_^;頭に浮かんできちゃうんだから…アウトプットしましょう！◆「洋楽メドレークイズ」って何？　第1回と第2回を見ていただければわかるでしょう…！　第1回　問題と解答はこちら。　第2回　問題 ...

第28回 洋楽クイズ　懲りずに毎週やってます！こちらは1日早く3月に突入です。「1983年3月第1週」にタイムトリップ...！【1983年（昭和58年）】出来事■東京ディズニーランド開園（年末までで 800万人突破）■TVドラマ「おしん」ドローム（視聴率62.9%）■パソコン・ワープロ ...

なんか僕（音時）もいろんな楽曲にふれたり調べたりするうちに「問題を考える」ようになってきてしまった…(;^_^A。　ということで、第3弾は、mmmKさん作成問題1問と、音時作成問題2問の計3問で出題したいと思います！*************◆「洋楽メドレークイズ」って何？　第1回 ...

↑このページのトップヘ