洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時（オンタイム）」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

カテゴリ： 電話☎️にまつわる歌

プロポーズの言葉を電話で言う？留守番電話が出たら、30秒以内で？それでその返事も電話で言う？留守番電話が出たら、30秒以内で？◆この曲の流行していた頃は、留守番電話が流行り出した頃でした。まあ、今はメール、いやLINEで告白、返事もLINEで、というのが、若い人に ...

めったに電話をかけることもなくなりましたね。離れたところにいる実家の母くらいかなあ。メールだったらすぐに返信がなくたって全然気にしないけど、LINEだと既読スルーは嫌ですね(^_^;)。　若い時は、電話をかけて誰も出なかったときって、それなりにショックだったりしま ...

　本当によく聴いた曲。当時はFM放送をカセットに録音して何度も繰り返し聴いていたのを思い出します。◆ 当時は日本のレコード会社が「美形の双子デュオ」ってことで、Alessi（アレッシー）を大プッシュしていました。この歌“ただ愛のために“の収録されたアルバムは、FM放 ...

　今月下旬の来日を控え、Billboard JapanのWebサイトにシーナの特集が掲載されました。ビルボードライブ東京：2019/3/26（火）- 3/27（水）シーナ・イーストン来日記念特集 ～時代を超えて輝く「2019年のシーナ・イーストン」◆親しみやすく、楽しいこの歌。シーナの曲だ ...

↑このページのトップヘ