ジーン・コットンの曲はいくつか和訳してきましたが、爽やかな歌を歌ってくれるシンガーソングライターだと思っておりました。彼がリリースした全米トップ40ヒットは全4曲。うち3曲がアルバム「Save The Dancer」（1978）からのシングルで、この曲はジーン・コットンのオリ ...

“月曜の朝 きみは元気に見える…”といきなりの歌い出し！「噂」の一つ前のアルバム「ファンタステッィク・マック（Fleetwood Mac）」のオープニングはこの曲から始まります。いつ聴いても気持ちよくさせてくれます。　4月のアルバム全曲和訳はこのアルバムにします！◆リ ...

 　アルバム"Jazz"の小曲。さらっと始まり、すぐに終わってしまうこの曲"セヴン・デイズ（In Only Seven Days）"。  前アルバム"世界に捧ぐ（News Of The World）"では、"永遠の翼（Spread Your Wings）"と"恋のゆくえ（Who Needs You）"というなかなか素敵な曲を書いてく ...

 　ヘヴィなギターサウンドと辛らつな歌詞の“Death On Two Legs”のラストが「I Feel Goood～！」と終わると…軽快で弾むようなピアノが聴こえて、なんともまあとぼけた歌声が始まる！しかも1分ちょっとでおしまい！　これがフレディの真骨頂！「うつろな日曜日（Lazy On A ...

Vandenbergの全米トップ40ヒットは1曲“Burning Heart”のみ。こちらは以前和訳していますね。（こちらクリック）◆デビュー・アルバム「ネザーランドの神話」が日本でもそれなりに売れたので次のアルバム「誘惑の炎」（Heading for a Storm）には期待しちゃいましたが、全 ...

　“Heart Of Glass”の大ヒットのあと、この曲はアメリカではシングルカットされなかったんですね。イギリスとオーストラリアでは1位を獲得。イギリスでは、B面に収録されていた、これまで入手できなかった別の曲、「サンデー・ガール」のフランス語バージョンが売上を牽引 ...

（Bon Jovi, Richie Sambora, Shanks）Released in 2015From The Album“Burning Bridges”＊原詞の引用は太字I was living my life like a long-lost weekendNever felt nothing, jumping right into the deep endI wasn't missing nothing, that was ever worth gettin ...

シカゴが９月に来日です！・大阪で単独公演実施が決まりました！関西圏の方、いかがでしょうか？　こちらクリック・東京ではBlueNoteJazz Fesrival（有明アリーナ）で観ることができます！　こちらクリックちなみにいまシカゴのメンバーは…？というと…（こちらクリック）ウ ...