洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

カテゴリ: Live Report

エリック・カルメンの命日(3月10日)のメモリアル・ライヴ。今年も伊豆田さんが歌ってくれました!僕は洋楽仲間のA野さん(初参加)をお誘いして今回も参加させていただきました。エリック(伊豆田さん)に合わせて、バックヴォーカルを頑張りましたよ!お隣の席になった女 ...

初共演映像から再結成コンサートまで・・・インタビューを交え、二人の半世紀を描いた壮大なコンサート・ドキュメンタリー横浜ムービルで観てきました…!もう感動...音楽っていい。このコンサートに来てた人は皆 笑顔になったに違いないです…!(オフィシャルサイトです) ...

◆前回(2023)「“So Happy It Hurts” Japan Tour 2023」ライブレポートはこちらです。◆前々回(2017)「Get Up↑Tour 武道館 2017行ってきました」ライブレポートはこちらです。・始まる前のバックスクリーンにはリクエスト受付のQRコードが。・登場が近くなってきたら.. ...

明日はジョンの45回目の命日...。現在上映中のインタビュー映画をヒューマントラストシネマ有楽町で観てきました…。そう大きくない会場だったこともあり、だいたい僕と同年代の男性女性で席は埋まっていたかな…。 映画『夢と創造の果てに ジョン・レノン最後の詩』(シネ ...

神田で行われた、KARL南澤さん主催の「スーパースター列伝〜ビリー・ジョエル」に参加してきました!毎月1回、あるアーティストを決めてKARL南澤さんの選曲に加えて、参加者それぞれのそのアーティストに関わる曲を持ちより想いのたけを語り合う!イベント。(平日 木曜日 夜 ...

◆いつも洋楽ばかり聴いている僕ですが、今日は「山崎ハコ」さんのデビュー50周年記念「飛・び・ま・す」横浜編(横浜ランドマークホール)に行ってきました!◆山崎ハコさんは、僕がちょうど受験勉強などをしていた時期の「オールナイトニッポン」(ニッポン放送)火曜 2部 ...

やっぱりギルバートともう1回会いたい…今回の来日に際しては、初日の「かつしか」と、こちらBillboard Live YOKOHAMAのステージにも参戦しました。席は…めちゃいい!テーブルが一緒になったお隣の男性と正面の女性と少し会話...こういうのも楽しいですね(^^)。このブログの ...

◆「青砥」駅のデジタルスクリーンにギルバートが…!嬉しい★◆ホールの入り口にはモーツァルト像が迎えてくれる!◆さあ、ホールに到着しました…!◆グッズ販売はこんな感じ。Tシャツ、昨今のロックTはだいたい6,000円はするから安い(半値)!(でも買わなかった…)^_ ...

メンバーがステージを元気に縦横無尽に走り回る!メンバー達が観客と一緒に音楽を楽しんでるのがサイコーのライブでした!◆本日は「本邦初公開!? 3rdアルバム「7 Wishes」からの曲を多くやるよ!」とジャック。大阪が1st「Dawn Patrol」と2nd「Midnight Madness」の曲が多か ...

↑このページのトップヘ