1979年の“You're Only Lonely”の大ヒットのあと、J.Dの次のアルバムリリースには5年の年月が経ちましたね。正直、彼の名前を忘れかけていただところではありましたが、リリースに心躍って、すぐにレンタルレコードで借りました!(←買わんのかーい!) でもその2年後 ...
カテゴリ: 恋の予感わくわく
Don't / ドントまずいぜ(Elvis Presley / エルヴィス・プレスリー)1958
今日は8月15日。エルヴィスの命日の1日前です。このブログでは開設以来、8月の半ばには、エルヴィスを偲んで、エルヴィスの偉大なヒット曲を複数曲和訳しています。今年は…まずは全米No1も獲得しているこの曲。エルヴィスが獲得した全米No1ソングでまだ和訳していない曲は… ...
【祝 来日決定サミー・ヘイガー】Why Can't This Be Love? / ホワイ・キャント・ディス・ビー・ラヴ(Van Halen / ヴァン・ヘイレン)1986
Sammy Hagar The Best of All Worlds 2024 Tour!サミーが9月に日本に来てくれます!(名古屋、大阪、東京)来日メンバーは、元ヴァン・ヘイレンのマイケル・アンソニーに加え、ジョー・サトリアーニ、ジェイソン・ボーナム!モントローズやソロ曲、ヴァン・ヘイレンの楽曲 ...
Someone Could Lose a Heart Tonight / 今宵の君へ(Eddie Rabbitt / エディ・ラビット)1981
大人のムードでちょっと妖しい感じに始まるこの曲。エディのアルバム「恋はステップ・バイ・ステップ」(Step By Step)の2ndシングルとしてリリース。全米シングルチャートでは15位の成績となりました。(1981)“Step By Step”#5 (恋はステップ・バイ・ステップ)“Som ...
The Longest Time / ロンゲスト・タイム(Billy Joel / ビリー・ジョエル)1984
B面3曲目、楽しいドゥ・ワップのアカペラ、“The Longest Time”です。こちらは、フランキー・ライモン&ザ・ティーンエイジャーズ「Why Do Fools Fall In Love」やタイムズ「So Much In Love」などのオマージュであること。 (Homage to doo-wop groups like Frankie Lymo ...
This Night / ディス・ナイト~今宵はフォーエヴァー (Billy Joel / ビリー・ジョエル)1983
ビリーがクラッシックの名曲をモチーフにして、この「This Night」を作成しています。 それがベートーベン ピアノソナタ 第8番「悲愴」。ビリーはドゥーワップ曲のコーラス部分にクラッシックを取り入れて、素敵な名曲に仕上げました。(Homage to Little Anthony and ...
Rush Hour / ラッシュ・アワー(Jane wiedlin / ジェーン・ウィードリン)1988
ゴーゴーズはVocalistのベリンダ・カーライルが有名で、ソロでも成功していますが、そのゴーゴーズで黒髪のショートカットでいつもステージで元気だったギタリスト、覚えてませんか?ステージでいうと向かって一番右側、下の動画(Our Lips are Sealedでも飛び跳ねて!ます ...
You're My Girl / 君はマイ・ガール(Frankie & The Knockouts / フランキー&ザ・ノックアウツ)1981
デビュー曲“Sweetheart“はちょっと暗さがカッコよかったのですが、2ndシングルのこの曲“You're My Girl”はひたすらポップで明るい曲でした。 フランキー&ザ・ノックアウツも「こんな明るいポップ・ロックを歌うんだな」と僕はちょっと嬉しかったりしました。が、チャ ...
Suddnely / サドンリー(Billy Ocean / ビリー・オーシャン)1985
アルバム「Suddenly」はビリーの5枚目のアルバム。ここから“カリビアン・クイーン”(全米1位)そして“ラヴァー・ボーイ”(全米2位)の大ヒットが飛び出し、ビリーの人気は世界的になりました。でも、アルバムの日本タイトルは“カリビアン・クイーン”でした(“Sudden ...
I Get Excited / 今夜はエキサイト(Rick Springfield / リック・スプリングフィールド)1982
リックの6枚目アルバム(成功して2枚め)のアルバムもジャケットにはワンちゃんが登場。前のアルバム“Working Class Hero(邦題は「ジェシーズ・ガール」)“のジャケットに出ていたワンコが車の後部座席の中央にいて、可愛いメスワンコを両側にはべらせてます。邦題は「ア ...