8月2日の酷暑のなか...西荻窪「アナログ天国」さんで開催された洋楽イベント「7番勝負」に行ってまいりました！！

今回のテーマはこちら！
”5W1H+愛…全米トップ20ヒット〜曲名検索ワード“の熱き戦いが繰り広げられる！

cover-qoAkk180t8jXZHGAWJvancKM3Xf8FgX9

◆対決するのは…
・ファンクオヤジ大高英慈氏（ラジオ・プロデューサー）
・ダンス/ソウルミュージックをこよなく愛するKARL南澤氏（音楽ジャーナリスト）

5W 1H +愛（Why､Where､Who､When､What､How､Love）それぞれのワードごとに”検索で合致“する全米トップ20ヒット曲をピックアップ！熱い思いを来場者にぶつけながら雌雄を決するという、世界唯一無二のトーク＆リスニング・イベントです。

◆ちなみに過去5回の7番勝負は、
「ファンク（パート1）」
「ファンク（パート2）」
「最高位11位」
「最高位2位」
「ダンス&ディスコ（トップ40圏外）」
で、両者共に2勝2敗1分のがっぷり四つという結果。

昨年9月の「全米2位曲対決」のレポートがこちらです。

【洋楽イベントReport】全米2位曲 対決「7番勝負」！ 

◆写真は超まめな“S.ヨッシー”さんからいただきました！（仕事はやっ！）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

このレポートは、当日の「対決」の様子というよりも...事前に聞いていた本日のお題に関して、僕（音時）自身がもし選曲したら…と予想し、それが合ってたか、それともまったく違っていたか？ということで僕が楽しんだ記録です…。（あしからず）


スクリーンショット 2026-08-02 222031

スクリーンショット 2026-08-02 222108

１番勝負...【Why】

👑Win：カールさん（21票）1勝
I Guess That's Why They Call It The Blues / ブルースはお好き？（Elton John / エルトン・ジョン）1983 
Lose：大高さん（15票）
Don't Ask Me Why / ドント・アスク・ミー・ホワイ（Billy Joel / ビリー・ジョエル）1980 


僕の「Why」曲は、大好きなめめしいめめしい(;^_^A フレッド・ノブロック！“Why Not Me？”ですね～。「アナログ天国」でのお二人のどちらかはWarの“Why Can’t We Be Friends？”（仲間よ目をさませ）を予想しましたがかすりもせず…(-_-;)。
英米ピアノマン対決は、エルトンに軍配が…！

（僕の“Why”曲5曲）
Why Can’t This Be Love 1986 ＃3　（和訳）
Why Can’t We Be Friends？ 1975 ♯6　（和訳）
Why Do Fools Fall In Love 1981 ＃7　（和訳）
Why Me 1973 ♯16　（和訳）
Why Not Me 1980 ♯18(和訳）


2番勝負...【Where】

Lose：大高さん （14票）
Somewhere In The Night / 夜どこかで（Helen Reddy / ヘレン・レディ）1975 
👑Win：カールさん（20票）2勝
Theme From "Mahogany"（Do You Know Where You're Going To)/マホガニーのテーマ（Diana Ross / ダイアナ・ロス）1976 ♯1 


スクリーンショット 2026-08-02 230933


Where 曲で僕がまず頭に浮かべたのが、“Wondering Where the lions are”（勇者よ永遠に）でしたが、これは最高位21位でアウト！次が“Where Were You When I Was Fall In Love）”（君の面影）が最高位23位でこれもダメ...(;^_^A。 最終的に僕の選曲は60年代の懐かしいコニー・フランシス“Where The Boys Are”（ボーイ・ハント）にしました。
勝負は今年来日したダイアナの勝利！僕も5曲のうち1曲に挙げておりました…！ 
カール南澤さんが2連勝です。

（僕の“Where”曲5曲）
Up Where We Belong 1982 ♯1（和訳）
Love Grows (Where My Rosemary Goes) 1970 ＃5（和訳）
Theme From Mahogany（Do You Know Where You Going To？）1976 ♯1 （和訳）
Where The Boys Are 1961 ♯4 （和訳）
Right Back Where We Started From  1976 ＃2 （和訳）


3番勝負...【Who】

Lose：カールさん（10票）2勝
Who's  Making Love (Jonnie Taylor / ジョニー・テイラー）1969 ＃5
👑Win：大高さん（25票）1勝
Who’d She Coo？ / イカすぜ、クー！（Ohio Players / オハイオ・プレイヤーズ）1976 ♯18

僕の“Who”曲は真っ先に浮かんだのはジャーニー。そして大高さんは間違いなく”Who’d She Coo？（いかすぜ、クー！）を選曲するだろうなあと予想しました。（的中）
でも、ここでは“Who”だけじゃなく“Whole”にも“Who”が含まれることから、ツェッペリンが来るかも？と予想してました…！（外れた）
勝負の方はオハイオ・プレイヤーズが勝利。大高さんが一矢報います。
この勝負はどっちも「エロ曲」!?の対決でした！💦（どっちもまだ和訳していない）

（僕の“Who”曲5曲）
Who Loves You 1975 ＃3（和訳）
Who’s Crying Now 1981 ♯4 （和訳）
Who’s Holding Donna Now 1986 ♯6 （和訳）
Whole Lotta Love 1969 ♯4　（和訳）
Who Do You Think You Are 1974 ♯15（和訳）



4番勝負…【When】

👑Win：大高さん（21票）2勝
When Will I See You Again / 天使のささやき（Three Degrees / スリー・ディグリーズ）1974 ＃2
Lose：カールさん（14票）2勝
When Will I Be Loved / いつになったら愛されるのかしら（Linda Rosntadt / リンダ・ロンシュタッド）1975 ＃2

“When”曲はいっぱいあって、絞るのが難しかった～！。まあレオ・セイヤーやプリンスはないだろうなあと思いつつ、浮かんだままにピックアップ。フォー・トップスも以前カールさんが11位対決で選んだのでないだろうなあ…。ひょっとして大高さんあたりは、GTRあたり来る？と予想し、カール南澤さんがスリーディグリーズ来るのでは？と思いましたが、天使のささやきを選んだのは意外にも大高さんでした！最終的にほぼ同時期の「2位」対決はスリー・ディグリーズに軍配があがり、大高さんが2連勝で星をイーヴンに戻しました！


（僕の“When”曲5曲）
When I Need You 1977 ♯1（和訳）
When Doves Cry 1984 ♯1（和訳）
When She Was My Girl 1981 ♯11（和訳）
When The Heart Ruled The Mind 1986 ♯15 （和訳）
When Will I See You Again 1974 ＃2（和訳）


スクリーンショット 2026-08-02 222142


5番勝負...【What】

Lose：カールさん 2勝
That's What Friends Are For / 愛のハーモニー（Dionne & Friends / ディオンヌ＆フレンズ）1986 ♯1
👑Win：大高さん　3勝
What You Need / ホワット・ユー・ニード（INXS / インエクセス）1986 

“What”は僕の好きな曲多く、こちらも選ぶのに苦労しましたが…真っ先にピックアップした“What You Need”が会場で大音量で聴けたのは嬉しかった！（この曲、僕の学生時代に留守番電話のBGMで使ったという黒歴史が…笑）　レーナード・スキナード、パブロ・クルーズあたり来るかな？と予想しましたが外しました。僕のチョイスは、まあかからないだろうとは思いつつ、マイケル・マーフィーのこの曲で。
カールさんチョイスの「愛のハーモニー」。この曲のハイライトはグラディス・ナイト！というカールさんに激しく同意します。でも目が見えないスティーヴィーが、


スクリーンショット 2026-08-02 230805

Well, you came and opened me
And now there's so much more I see
と歌うところなんか･･･すごい好きです。
勝負はインエクセスの勝利で、大高さんが3勝で逆転!?

スクリーンショット 2026-08-02 230336

（僕の“What”曲5曲）
What You Need 1986 ＃5 （和訳）
What You Won't Do For Love 1979 ＃9 （和訳）
What's Forever For　1982 ♯19　（和訳）
What's Your Name? 1977 ♯13 （和訳）
Whatcha Gonna do? 1977 ♯6 （和訳）



6番勝負...【How】

Lose：大高さん 3勝（4票）
Show and Tell / ショー・アンド・テル（Al Wilson / アル・ウィルソン）1974 ♯1
👑Win：カールさん 3勝 （32票）
You Don't Have To Be A Star / 星空のふたり（M.McCoo & B.Davis Jr./マリリン・マックー&ビリー・デイヴィス・ジュニア）1977 ♯1

僕の“How”曲は大好きなアンブロージアで早々にキマリ！
カール南澤さんはシャンペーン、もしくはデバージを予想。ヤング・ラスカルズあたりも来るかなあと思ってピックアップしていました。“How”はそれのみしか思いつかず、“Show”に“How”が隠されていることに気づかず…(;^_^A。

 大高さん“Show and Tell”（VS カール南澤さん“You Don’t Have To Be a Star（To be in My Show）”はカールさんの圧勝でした…！アル・ウィルソンもよかったけど、相手が名曲すぎました…！笑。

スクリーンショット 2026-08-02 230530

スクリーンショット 2026-08-02 230606


（僕の“How”曲5曲）
How Much I Feel  1978 ＃3　（和訳）
How Can I Be Sure 1967 ＃2　（和訳）
How 'Bout Us 1981 ♯12　（和訳）
How Sweet It Is To Be Loved By You 1975 #5 （和訳）
How You Gonna See Me Now? 1978 #12 （和訳）


そして最終戦7番勝負...【Love】

面白いものです！ここまで「3対3」で、勝利の行方は最終問題に託されました…！

Lose：カールさん（5票）3勝
5-10-15-20-25-30 Years Of Love （The Presidents/ ザ・プレジデンツ）1971 ♯11
👑Win：大高さん（31票）4勝
Fallin' In Love / フォーリン・イン・ラヴ（Hamilton, Joe Frank & Reynolds / ハミルトン、ジョー・フランク＆レイノルズ）1975 : ♯1

季節的にパブロ・クルーズが1曲はかかってほしかったな笑。
たたかいも大詰めであることから、お二人ともAT40界隈の「人気曲」で来るであろう予想で、キャプテン＆テニール、ハミルトン・ジョ―フランク＆レイノルズ、ニコレッタ、ニール・ダイアモンドを予想。“Fallin' In Love”は「愛ing オフ会」対象曲じゃないということもあって、大高さんが選曲されました！

（僕の“Love”曲5曲）
Love will keep us together 1975 ♯1 （和訳）
Cool love 1981 ♯13 （和訳）
fallin' in love 1975 ♯1　（和訳）
Lotta Love　1978 ♯8 （和訳）
Love on the rocks 1981 ♯2 （和訳）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
はい、７番勝負は大高さんが接戦（４対３）を制して勝利しました！(^^)/

762276153_27789366550721935_7113015903579846524_n

勝利を終えて...（カール南澤さんコメント...SNSより）
　戦前はぶっちぎりで私の勝利を予想していましたがw､フタを開けてみたら予想外の3勝4敗😭インエクセスで負けたのはショックだよw
　これで通算全6戦で2勝3敗1分…負けて逆に清々しい気分でございます。この7番勝負は今後も定期的にやっていきますので､ぜひ楽しみにしていてください。おそらく今年中の秋には次回開催するつもりです！

次回も楽しみにしております！
面白そうだ！と思った方はぜひ「アナログ天国」さんからの情報が届くよう、アプリの登録を...！

HOME - 3313アナログ天国

タグ ：
#洋楽お楽しみ企画