スクリーンショット 2025-09-04 144319

さあ、今回で第4回を数える「洋楽クイズ」です!

今回は…1988年にGO!

◆「1988年」(昭和63年)…何があった???(こちらクリック

(日本のヒットチャート)なんとベスト3がすべて光GENJI!!
1位 パラダイス銀河 光GENJI (87.4万)
2位 ガラスの十代 光GENJI (67.4万)
3位 Diamondハリケーン 光GENJI (67.2万)

(洋画ランキング)^「危険な情事」…グレン・クローズが怖かった…(;^_^A
1位 ラストエンペラー (24.5億円)
2位 ランボー3 怒りのアフガン (23.9億円)
3位 危険な情事 (23.5億円)

◆あなたは何をしてましたか?僕は…というと、あまり言えないなあ (;^_^A。

**********************

◆毎週 土曜の夜(18時更新)に、「◎◎年前の今頃、どんな曲が全米で流行してた?」

をテーマに、当ブログ管理人の「音時」が勝手に全米チャート40位以内の曲にちなんだ、洋楽「クイズ」を10問出題します。

(1)正解はこのブログのページを参照するようにリンクしています。
(2)解答がわかっても他の人には漏らさずに、自分のなかで止めておいてくださいね。
 (ネタバレご注意ください)
(3)何問正解したよ!とか、取り組んだ感想など、ぜひコメントをお願いします。
 (励みになります)(^^)/

************************

◆さて、そして全米ヒットチャート9月の第3週はこんな感じ…!

US Top 40 Singles For The Week Ending September 10, 1988
TW LW TITLE Artist – Weeks on Chart (Peak Position) 


20c2e41a

+出題に関係している曲は赤くなってます!

1 2 SWEET CHILD O’ MINE –•– Guns N’ Roses – 12 (1)
2 3 SIMPLY IRRESISTIBLE –•– Robert Palmer – 11 (2)
3 6 PERFECT WORLD –•– Huey Lewis & The News – 9 (3)
4 1 MONKEY –•– George Michael – 10 (1)
5 8 WHEN IT’S LOVE –•– Van Halen – 11 (5)
6 7 FAST CAR –•– Tracy Chapman – 15 (6)
7 10 I’LL ALWAYS LOVE YOU –•– Taylor Dayne – 14 (7)
8 9 IF IT ISN’T LOVE –•– New Edition – 11 (8)
9 15 DON’T WORRY BE HAPPY –•– Bobby McFerrin – 7 (9)
10 13 NOBODY’S FOOL –•– Kenny Loggins – 10 (10)

11 12 ANOTHER PART OF ME –•– Michael Jackson – 8 (11)
12 4 I DON’T WANNA GO ON WITH YOU LIKE THAT –•– Elton John – 13 (2)
13 14 IT WOULD TAKE A STRONG STRONG MAN –•– Rick Astley – 9 (13)
14 17 ONE GOOD WOMAN –•– Peter Cetera – 8 (14)
15 5 I DON’T WANNA LIVE WITHOUT YOUR LOVE –•– Chicago – 15 (3)
16 24 LOVE BITES –•– Def Leppard – 5 (16)
17 21 I HATE MYSELF FOR LOVING YOU –•– Joan Jett & The Blackhearts – 12 (17)
18 26 DON’T BE CRUEL –•– Cheap Trick – 7 (18)
19 28 A NIGHTMARE ON MY STREET –•– D.J. Jazzy Jeff & The Fresh Prince – 7 (19)
20 23 HERE WITH ME –•– REO Speedwagon – 12 (20)

21 27 PLEASE DON’T GO GIRL –•– New Kids On The Block – 12 (21)
22 19 ALL FIRED UP –•– Pat Benatar – 11 (19)
23 29 DON’T BE CRUEL –•– Bobby Brown – 8 (23)
24 11 LOVE WILL SAVE THE DAY –•– Whitney Houston – 11 (9)
25 32 FALLEN ANGEL –•– Poison – 7 (25)
26 33 WHAT’S ON YOUR MIND (PURE ENERGY) –•– Information Society – 9 (26)
27 20 HANDS TO HEAVEN –•– Breathe – 22 (2)
28 36 RED RED WINE –•– UB40 – 20 (28)
29 16 ROLL WITH IT –•– Steve Winwood – 14 (1)
30 34 STAYING TOGETHER –•– Debbie Gibson – 6 (30)

31 18 1-2-3 –•– Gloria Estefan & Miami Sound Machine – 15 (3)
32 31 I DON’T WANT TO BE A HERO –•– Johnny Hates Jazz – 10 (31)
33 22 MAKE ME LOSE CONTROL –•– Eric Carmen – 17 (3)
34 40 WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET –•– Brenda K. Starr – 6 (34)
35 41 FOREVER YOUNG –•– Rod Stewart – 6 (35)
36 42 DON’T YOU KNOW WHAT THE NIGHT CAN DO? –•– Steve Winwood – 4 (36)
37 44 TRUE LOVE –•– Glenn Frey – 4 (37)
38 45 CHAINS OF LOVE –•– Erasure – 7 (38)
39 25 SIGN YOUR NAME –•– Terence Trent D’Arby – 16 (4)
40 30 HOLD ON TO THE NIGHTS –•– Richard Marx – 17 (1)


さあ、はじまるよ!
***********:

第1問
ガンズ&ローゼズが1位っていうのはほんとビックリ( ゚Д゚)しました!(嬉しかった)。そしてこの週2位がロバパ、3位が6位からアップのヒューイ・ルイス&ザ・ニュース。

 それではさて翌週のトップ3はどうなったでしょう? 3曲すべて正解でこの問題は正解とします!

👉正解はこちらクリック(1988年9月17日付けチャートに飛びます)



第2問
【関連問題】です。
この週5位のVan Halen“When It’s Love”。アルバムは「OU812」収録。
これは「Oh, you ate one, too(ああ、お前も同じものを食ったのか)」という意味。デイヴ・リー・ロスのアルバム「Eat 'Em and Smile」(イート・エム・アンド・スマイル・奴らを食って笑え)』に対する返答ということでもあるようです!

 さて“When It’s Love”に戻りますが、この曲のギター・ソロについて、エドワード・ヴァン・ヘイレンはあるギタリストに捧げたとコメントしています。そのギタリストはズバリ、誰でしょう?

👉正解はこちらをクリック(“When It's Love”の和訳記事に正解を書いてます)




第3問
【関連問題】です。
この週9位のボビー・マクファーリン“Don’t Worry, Be Happy”。この歌、このタイトルの言葉は多くの人たちに元気をくれたと思います。

3c7f3e8b


さて、この“ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー”という言葉をタイトルにして歌った日本のミュージシャンがいます。(別曲です)1st Verseの歌詞は以下の通り。

月曜日の朝だ 夜が負けた 太陽の勝ちだ
ボンネットの上で 丸まる猫 おまえはいいな
でもオーライ! ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー ユメ見てる
そんなにたいした事じゃない ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー

さて、この曲を歌った(作詞・作曲もご本人)ミュージシャンは誰でしょう?

👉正解はこちらクリック
(Don't Worry Be Happyの和訳記事の最後にYouTube貼ってます)



第4問
【関連問題】
この週10位のケニー・ロギンス。8年間の間に映画音楽のヒットを5作品出しています。ん、まあこれで「映画サントラ男」の異名を取ったわけですね。(ブライアン・アダムスもこの後…)(;^_^A。
この曲“Nobody’s Fool”も映画「Caddyshack」(ケニーの“I’m Alright”が使われていた)の続編「CaddyShackⅡ」のサントラからのヒットでした。さてここで問題。「Caddy Shack」「Caddy ShackⅡ」はコメディ映画ですが、どんなストーリーの映画でしょう?(だいたいでいいですよ)

👉正解はこちらクリック


第5問
【チャート問題】です。
この週16位のデフ・レパード“Love Bites”。この後、見事全米No.1ヒットになるわけですが、アルバム「ヒステリア」からカットされたシングルは他にもたくさんあります。

02a44f54

では、そのうち、惜しくもNo.1にはなれず、最高位2位と最高位3位の曲がありますがなんという曲だったでしょう?
2問正解でこの問題は正解といたします。

👉正解はこちらクリック


第6問
【邦題問題】
この週17位のジョーン・ジェット&ザ・ブラックハーツ“I Hate Myself Loving you”=「アンタを好きになった自分自身を憎んでる」ってすごいフレーズだ。

7d31f880

 そこで…この曲の邦題はズバリ何でしょう?

 ①イケないアナタ
 ②イケてるアナタ
 ③憎いアナタ

👉正解はこちらをクリック



第7問
【PV問題】です。
この週18位のチープ・トリック“Don't Be Cruel”.ご存じの通り、エルヴィス・プレスリーのカバーでこちらもヒットしました。(全米最高位4位) PVの作りもなかなか楽しいものでした。

そこで問題です。この曲のPVの最後はどうなるでしょう?

スクリーンショット 2025-09-04 225604

👉正解はこちらをクリック。(“Don't Be Cruel”のPVにリンクします)
(最後は〇〇〇〇に扮した誰かが出てきます。誰に扮した誰でしょう?)



第8問
【チャート問題】です。
この週26位のインフォメーション・ソサイエティ“What's on Your Mind (Pure Energy)“。
ズバリ、この曲の全米チャート最高位は何位だったでしょう?

df21333f

👉正解はこちらです




第9問
【歌詞問題】です。
この週33位のエリック・カルメン“Make Me Lose Control”。その前に“Hungry Heart”がトップ3に入ったのは嬉しかったけどエリックの自作曲ではなかった。なので、こっちのヒットは嬉しかったなあ。

8623cf34


 この“Make Me Lose Control”、60年代のPOPS音楽への感謝の想いが歌詞にも満ち溢れています。
往年のPOPS が4曲も歌詞にちりばめられています。

①Uptown (1959年) by Roy Orbison
②Stand By Me (1961年) By Ben.E.King
③+++++(1963年) By ++++
④Back In My Arms Again (1965年)By Supremes

③の曲は2人のチークタイムにかかる曲。
さて、その曲とはいったい何でしょう? これ我ながらいい問題(自画自賛)。

👉正解はこちらクリック。(こちら“Make Me Lose Control”)
 そして正解曲はこちらです。




第10問
【チャート問題】です。
この週38位のグレン・フライ“True Love”。こちらはアルバム「ソウル・サーチン」からのシングルカットでした。さて、イーグルスからソロ・アーティストになったグレン。

ef785155

ソロ名義では全米トップ40ヒッツは7曲あります。この曲以外の6曲をすべて挙げてください。(年代別・最高位は問いません)

👉正解はこちらをクリック


さあ、あなたは何問正解できましたか?
来週は何年に飛ぼうかな?