
さあ、今回で第4回を数える「洋楽クイズ」です!
今回は…1988年にGO!
◆「1988年」(昭和63年)…何があった???(こちらクリック)
(日本のヒットチャート)なんとベスト3がすべて光GENJI!!
1位 パラダイス銀河 光GENJI (87.4万)
2位 ガラスの十代 光GENJI (67.4万)
3位 Diamondハリケーン 光GENJI (67.2万)
(洋画ランキング)^「危険な情事」…グレン・クローズが怖かった…(;^_^A
1位 ラストエンペラー (24.5億円)
2位 ランボー3 怒りのアフガン (23.9億円)
3位 危険な情事 (23.5億円)
◆あなたは何をしてましたか?僕は…というと、あまり言えないなあ (;^_^A。
**********************
◆毎週 土曜の夜(18時更新)に、「◎◎年前の今頃、どんな曲が全米で流行してた?」
をテーマに、当ブログ管理人の「音時」が勝手に全米チャート40位以内の曲にちなんだ、洋楽「クイズ」を10問出題します。
(1)正解はこのブログのページを参照するようにリンクしています。
(2)解答がわかっても他の人には漏らさずに、自分のなかで止めておいてくださいね。
(ネタバレご注意ください)
(3)何問正解したよ!とか、取り組んだ感想など、ぜひコメントをお願いします。
(励みになります)(^^)/
************************
◆さて、そして全米ヒットチャート9月の第3週はこんな感じ…!
US Top 40 Singles For The Week Ending September 10, 1988
TW LW TITLE Artist – Weeks on Chart (Peak Position)

+出題に関係している曲は赤くなってます!
1 2 SWEET CHILD O’ MINE –•– Guns N’ Roses – 12 (1)
2 3 SIMPLY IRRESISTIBLE –•– Robert Palmer – 11 (2)
3 6 PERFECT WORLD –•– Huey Lewis & The News – 9 (3)
4 1 MONKEY –•– George Michael – 10 (1)
5 8 WHEN IT’S LOVE –•– Van Halen – 11 (5)
6 7 FAST CAR –•– Tracy Chapman – 15 (6)
7 10 I’LL ALWAYS LOVE YOU –•– Taylor Dayne – 14 (7)
8 9 IF IT ISN’T LOVE –•– New Edition – 11 (8)
9 15 DON’T WORRY BE HAPPY –•– Bobby McFerrin – 7 (9)
10 13 NOBODY’S FOOL –•– Kenny Loggins – 10 (10)
11 12 ANOTHER PART OF ME –•– Michael Jackson – 8 (11)
12 4 I DON’T WANNA GO ON WITH YOU LIKE THAT –•– Elton John – 13 (2)
13 14 IT WOULD TAKE A STRONG STRONG MAN –•– Rick Astley – 9 (13)
14 17 ONE GOOD WOMAN –•– Peter Cetera – 8 (14)
15 5 I DON’T WANNA LIVE WITHOUT YOUR LOVE –•– Chicago – 15 (3)
16 24 LOVE BITES –•– Def Leppard – 5 (16)
17 21 I HATE MYSELF FOR LOVING YOU –•– Joan Jett & The Blackhearts – 12 (17)
18 26 DON’T BE CRUEL –•– Cheap Trick – 7 (18)
19 28 A NIGHTMARE ON MY STREET –•– D.J. Jazzy Jeff & The Fresh Prince – 7 (19)
20 23 HERE WITH ME –•– REO Speedwagon – 12 (20)
21 27 PLEASE DON’T GO GIRL –•– New Kids On The Block – 12 (21)
22 19 ALL FIRED UP –•– Pat Benatar – 11 (19)
23 29 DON’T BE CRUEL –•– Bobby Brown – 8 (23)
24 11 LOVE WILL SAVE THE DAY –•– Whitney Houston – 11 (9)
25 32 FALLEN ANGEL –•– Poison – 7 (25)
26 33 WHAT’S ON YOUR MIND (PURE ENERGY) –•– Information Society – 9 (26)
27 20 HANDS TO HEAVEN –•– Breathe – 22 (2)
28 36 RED RED WINE –•– UB40 – 20 (28)
29 16 ROLL WITH IT –•– Steve Winwood – 14 (1)
30 34 STAYING TOGETHER –•– Debbie Gibson – 6 (30)
31 18 1-2-3 –•– Gloria Estefan & Miami Sound Machine – 15 (3)
32 31 I DON’T WANT TO BE A HERO –•– Johnny Hates Jazz – 10 (31)
33 22 MAKE ME LOSE CONTROL –•– Eric Carmen – 17 (3)
34 40 WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET –•– Brenda K. Starr – 6 (34)
35 41 FOREVER YOUNG –•– Rod Stewart – 6 (35)
36 42 DON’T YOU KNOW WHAT THE NIGHT CAN DO? –•– Steve Winwood – 4 (36)
37 44 TRUE LOVE –•– Glenn Frey – 4 (37)
38 45 CHAINS OF LOVE –•– Erasure – 7 (38)
39 25 SIGN YOUR NAME –•– Terence Trent D’Arby – 16 (4)
40 30 HOLD ON TO THE NIGHTS –•– Richard Marx – 17 (1)
さあ、はじまるよ!
***********:
第1問
ガンズ&ローゼズが1位っていうのはほんとビックリ( ゚Д゚)しました!(嬉しかった)。そしてこの週2位がロバパ、3位が6位からアップのヒューイ・ルイス&ザ・ニュース。
それではさて翌週のトップ3はどうなったでしょう? 3曲すべて正解でこの問題は正解とします!
👉正解はこちらクリック(1988年9月17日付けチャートに飛びます)
第2問
【関連問題】です。
この週5位のVan Halen“When It’s Love”。アルバムは「OU812」収録。
これは「Oh, you ate one, too(ああ、お前も同じものを食ったのか)」という意味。デイヴ・リー・ロスのアルバム「Eat 'Em and Smile」(イート・エム・アンド・スマイル・奴らを食って笑え)』に対する返答ということでもあるようです!
さて“When It’s Love”に戻りますが、この曲のギター・ソロについて、エドワード・ヴァン・ヘイレンはあるギタリストに捧げたとコメントしています。そのギタリストはズバリ、誰でしょう?
👉正解はこちらをクリック(“When It's Love”の和訳記事に正解を書いてます)
第3問
【関連問題】です。
この週9位のボビー・マクファーリン“Don’t Worry, Be Happy”。この歌、このタイトルの言葉は多くの人たちに元気をくれたと思います。

さて、この“ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー”という言葉をタイトルにして歌った日本のミュージシャンがいます。(別曲です)1st Verseの歌詞は以下の通り。
月曜日の朝だ 夜が負けた 太陽の勝ちだ
さて、この曲を歌った(作詞・作曲もご本人)ミュージシャンは誰でしょう?
👉正解はこちらクリック
(Don't Worry Be Happyの和訳記事の最後にYouTube貼ってます)
第4問
【関連問題】
この週10位のケニー・ロギンス。8年間の間に映画音楽のヒットを5作品出しています。ん、まあこれで「映画サントラ男」の異名を取ったわけですね。(ブライアン・アダムスもこの後…)(;^_^A。
この曲“Nobody’s Fool”も映画「Caddyshack」(ケニーの“I’m Alright”が使われていた)の続編「CaddyShackⅡ」のサントラからのヒットでした。さてここで問題。「Caddy Shack」「Caddy ShackⅡ」はコメディ映画ですが、どんなストーリーの映画でしょう?(だいたいでいいですよ)
👉正解はこちらクリック。
第5問
【チャート問題】です。
この週16位のデフ・レパード“Love Bites”。この後、見事全米No.1ヒットになるわけですが、アルバム「ヒステリア」からカットされたシングルは他にもたくさんあります。

では、そのうち、惜しくもNo.1にはなれず、最高位2位と最高位3位の曲がありますがなんという曲だったでしょう?
2問正解でこの問題は正解といたします。
👉正解はこちらクリック。
第6問
【邦題問題】
この週17位のジョーン・ジェット&ザ・ブラックハーツ“I Hate Myself Loving you”=「アンタを好きになった自分自身を憎んでる」ってすごいフレーズだ。

そこで…この曲の邦題はズバリ何でしょう?
①イケないアナタ
②イケてるアナタ
③憎いアナタ
👉正解はこちらをクリック。
第7問
【PV問題】です。
この週18位のチープ・トリック“Don't Be Cruel”.ご存じの通り、エルヴィス・プレスリーのカバーでこちらもヒットしました。(全米最高位4位) PVの作りもなかなか楽しいものでした。
そこで問題です。この曲のPVの最後はどうなるでしょう?

👉正解はこちらをクリック。(“Don't Be Cruel”のPVにリンクします)
(最後は〇〇〇〇に扮した誰かが出てきます。誰に扮した誰でしょう?)
第8問
【チャート問題】です。
この週26位のインフォメーション・ソサイエティ“What's on Your Mind (Pure Energy)“。
ズバリ、この曲の全米チャート最高位は何位だったでしょう?

👉正解はこちらです。
第9問
【歌詞問題】です。
この週33位のエリック・カルメン“Make Me Lose Control”。その前に“Hungry Heart”がトップ3に入ったのは嬉しかったけどエリックの自作曲ではなかった。なので、こっちのヒットは嬉しかったなあ。

この“Make Me Lose Control”、60年代のPOPS音楽への感謝の想いが歌詞にも満ち溢れています。
往年のPOPS が4曲も歌詞にちりばめられています。
③の曲は2人のチークタイムにかかる曲。
さて、その曲とはいったい何でしょう? これ我ながらいい問題(自画自賛)。
第10問
【チャート問題】です。
この週38位のグレン・フライ“True Love”。こちらはアルバム「ソウル・サーチン」からのシングルカットでした。さて、イーグルスからソロ・アーティストになったグレン。

ソロ名義では全米トップ40ヒッツは7曲あります。この曲以外の6曲をすべて挙げてください。(年代別・最高位は問いません)
👉正解はこちらをクリック。
さあ、あなたは何問正解できましたか?
来週は何年に飛ぼうかな?
さあ、はじまるよ!
***********:
第1問
ガンズ&ローゼズが1位っていうのはほんとビックリ( ゚Д゚)しました!(嬉しかった)。そしてこの週2位がロバパ、3位が6位からアップのヒューイ・ルイス&ザ・ニュース。
それではさて翌週のトップ3はどうなったでしょう? 3曲すべて正解でこの問題は正解とします!
👉正解はこちらクリック(1988年9月17日付けチャートに飛びます)
第2問
【関連問題】です。
この週5位のVan Halen“When It’s Love”。アルバムは「OU812」収録。
これは「Oh, you ate one, too(ああ、お前も同じものを食ったのか)」という意味。デイヴ・リー・ロスのアルバム「Eat 'Em and Smile」(イート・エム・アンド・スマイル・奴らを食って笑え)』に対する返答ということでもあるようです!
さて“When It’s Love”に戻りますが、この曲のギター・ソロについて、エドワード・ヴァン・ヘイレンはあるギタリストに捧げたとコメントしています。そのギタリストはズバリ、誰でしょう?
👉正解はこちらをクリック(“When It's Love”の和訳記事に正解を書いてます)
第3問
【関連問題】です。
この週9位のボビー・マクファーリン“Don’t Worry, Be Happy”。この歌、このタイトルの言葉は多くの人たちに元気をくれたと思います。

さて、この“ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー”という言葉をタイトルにして歌った日本のミュージシャンがいます。(別曲です)1st Verseの歌詞は以下の通り。
月曜日の朝だ 夜が負けた 太陽の勝ちだ
ボンネットの上で 丸まる猫 おまえはいいな
でもオーライ! ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー ユメ見てる
そんなにたいした事じゃない ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー
さて、この曲を歌った(作詞・作曲もご本人)ミュージシャンは誰でしょう?
👉正解はこちらクリック
(Don't Worry Be Happyの和訳記事の最後にYouTube貼ってます)
第4問
【関連問題】
この週10位のケニー・ロギンス。8年間の間に映画音楽のヒットを5作品出しています。ん、まあこれで「映画サントラ男」の異名を取ったわけですね。(ブライアン・アダムスもこの後…)(;^_^A。
この曲“Nobody’s Fool”も映画「Caddyshack」(ケニーの“I’m Alright”が使われていた)の続編「CaddyShackⅡ」のサントラからのヒットでした。さてここで問題。「Caddy Shack」「Caddy ShackⅡ」はコメディ映画ですが、どんなストーリーの映画でしょう?(だいたいでいいですよ)
👉正解はこちらクリック。
第5問
【チャート問題】です。
この週16位のデフ・レパード“Love Bites”。この後、見事全米No.1ヒットになるわけですが、アルバム「ヒステリア」からカットされたシングルは他にもたくさんあります。

では、そのうち、惜しくもNo.1にはなれず、最高位2位と最高位3位の曲がありますがなんという曲だったでしょう?
2問正解でこの問題は正解といたします。
👉正解はこちらクリック。
第6問
【邦題問題】
この週17位のジョーン・ジェット&ザ・ブラックハーツ“I Hate Myself Loving you”=「アンタを好きになった自分自身を憎んでる」ってすごいフレーズだ。

そこで…この曲の邦題はズバリ何でしょう?
①イケないアナタ
②イケてるアナタ
③憎いアナタ
👉正解はこちらをクリック。
第7問
【PV問題】です。
この週18位のチープ・トリック“Don't Be Cruel”.ご存じの通り、エルヴィス・プレスリーのカバーでこちらもヒットしました。(全米最高位4位) PVの作りもなかなか楽しいものでした。
そこで問題です。この曲のPVの最後はどうなるでしょう?

👉正解はこちらをクリック。(“Don't Be Cruel”のPVにリンクします)
(最後は〇〇〇〇に扮した誰かが出てきます。誰に扮した誰でしょう?)
第8問
【チャート問題】です。
この週26位のインフォメーション・ソサイエティ“What's on Your Mind (Pure Energy)“。
ズバリ、この曲の全米チャート最高位は何位だったでしょう?

👉正解はこちらです。
第9問
【歌詞問題】です。
この週33位のエリック・カルメン“Make Me Lose Control”。その前に“Hungry Heart”がトップ3に入ったのは嬉しかったけどエリックの自作曲ではなかった。なので、こっちのヒットは嬉しかったなあ。

この“Make Me Lose Control”、60年代のPOPS音楽への感謝の想いが歌詞にも満ち溢れています。
往年のPOPS が4曲も歌詞にちりばめられています。
①Uptown (1959年) by Roy Orbison
②Stand By Me (1961年) By Ben.E.King
③+++++(1963年) By ++++
④Back In My Arms Again (1965年)By Supremes
③の曲は2人のチークタイムにかかる曲。
さて、その曲とはいったい何でしょう? これ我ながらいい問題(自画自賛)。
第10問
【チャート問題】です。
この週38位のグレン・フライ“True Love”。こちらはアルバム「ソウル・サーチン」からのシングルカットでした。さて、イーグルスからソロ・アーティストになったグレン。

ソロ名義では全米トップ40ヒッツは7曲あります。この曲以外の6曲をすべて挙げてください。(年代別・最高位は問いません)
👉正解はこちらをクリック。
さあ、あなたは何問正解できましたか?
来週は何年に飛ぼうかな?
コメント
コメント一覧 (6)
音時
が
しました
この記事は6問正解。1,4,7,9が不正解でした。
TOP40中でCD(またはレコード)を持ってるのは17曲でした。
ケニー・ロギンスは「キープ・ザ・ファイア」からがリアルタイムで、ロギンス&
メッシーナを後追いで聴いて気に入り、ソロ移行後もボブ・ジェームスがプロデュース
した最初の2作は傑作でよく聴いてました。
しかし「サントラ男」になってから売れ線の音作りが逆に耳障りに感じ疎遠に。
曲作りのパートナーでもあったエヴァ・エインと離婚後、サントラ界からも離れ
内省的な作風になった1991年の「Leap Of Faith」から再び聴くようになりました。
同アルバムのツアーで来日公演も見ましたが、サントラヒット曲を交えながらも
「うた」を聴かせる本来の持ち味を取り戻していて嬉しかったです。
14位と15位にピーター・セテラとシカゴが、23位と24位にボビ男とホイットニーが
並んでいるのも興味深いですね。
29位と36位のスティーヴ・ウインウッドは初来日公演時のアルバムでもあって、
思い出深いです。自分が2番目にみたライヴが彼の代々木体育館での公演でした。
音時
が
しました
音時
が
しました
ただ、今回はやっちゃいました。
エイドリアンガーヴィッツの話
ちょうど、エディーマネーのことも振り返っていて、その彼に曲を提供してた人で取り上げられてました。エリックカルメンと、ちょっとボケて間違ってしまってごめんなさい。
13日だったんですよね。
さびしいですね。
音時
が
しました
さりげないリクエスト…この間のバルドーもそうですが、なるほど僕の興味をそそる曲ばかりではあります。お約束はできませんが…和訳候補曲リストには入れました(;^_^A。
音時
が
しました
あとはクリックしちゃいましたね。
久しぶりにエリックカルメンも聞いたら、別の曲ではエイドリアンガーヴィッツのことが。
日本では、セブンティーンのヒットがあったし、その後に全英でのヒットにびっくり。ぜひ和訳をお願いしたいとこ。
あと、曜日にもコメントしてますが、金曜日がない!別のとこに違う曲をコメントしてますが、映画サンゴットイッアフライデイのラブアンドキッスもよかったら。あの低音の声も流行りだったのかも?
話がそれましたが、また宜しくお願いします🎶
音時
が
しました