*ズバリ!アナタが思う
「昭和を代表する洋楽曲」で、
「昭和を代表する洋楽曲」で、
*この後100年も受け継がれて欲しい(継承すべき)1曲を、
*5曲に絞り込んで(ご心労おかけします💦)、
是非投稿して下さい。
「will」を代表して、管理人からは、以下の5曲を厳選しました!
1曲目<I Got You (I Feel Good) / James Brown>
(昭和40年 / 1965年)
(昭和40年 / 1965年)
*R&B、ソウル・ミュージック、ファンク、いやいや「黒人大衆音楽」の源流として継承希望!
*また「邦題」のトレンドが来ることを願って・・・。その参照になる1曲としてピック・アップ!

*不滅のメロディーと「映画」の良好な関係の指標に!

4曲目<Stairway To Heaven / Led Zeppelin>
(昭和46年 / 1971年)
(昭和46年 / 1971年)
*ロックには多分な「ドラマ性」がある!その「代表曲」としていつまでも・・・。

*「エゴ」を捨てて、一つの目的に向かう事の大切さを教えてくれる1曲として・・・。

みなさんも「Will」さんフォローをお願いします。
そして、980円/月の「スタンダードプラン」にご登録ください!
本家の「選曲のツボ」企画に参加でき、矢口清治さん「耳で聴くライナーノーツ」や山本さゆり(チャッピー)さんの「洋楽ヒットで英語のお勉強」コンテンツも楽しいですよ!
「Will」さんのNoteにはこちらから。
*********************
☆音時は「昭和を代表する曲」を以下5曲選びました!
(僕は1970年代曲 5曲にしちゃったな…)
1曲め
Alone Again (Naturally)/ アローン・アゲイン
(Gilbert O’Sullivan / ギルバート・オサリバン)1972
(僕は1970年代曲 5曲にしちゃったな…)
1曲め
Alone Again (Naturally)/ アローン・アゲイン
(Gilbert O’Sullivan / ギルバート・オサリバン)1972
僕の洋楽和訳ブログの最終回はこの曲かな、と思っています。
来日が待ち遠しいよぉ〜、ギルバート。
2曲め
Sir Duke / 愛するデューク
(Stevie Wonder / スティーヴィー・ワンダー)1977
(Stevie Wonder / スティーヴィー・ワンダー)1977
昭和の偉人たち、ありがとう!
からだすべてで音楽を感じる
誰もがみんな感じるんだ
からだすべてで音楽を感じる
誰もがみんな感じるんだ
そうなのさ

4曲め
Born To Run / 明日なき暴走
(Bruce Springsteen / ブルース・スプリングスティーン)1975
ロックンロールの未来は見えたか!
〜目には見えなくてもハートに感じたよ!

5曲め
Silly Love Songs / 心のラヴ・ソング
(Wings / ウイングス)1977

******************
さて、この【洋楽お楽しみ企画】も今回がいちおう最終回としたいと思います。
「洋楽」を楽しむということと、自分の宿題を記録する意味で始めましたが、お題のテーマもWillさんの“選曲のツボ”から無断拝借しております(;^_^Aし、本来のブログの趣旨とは外れているので見直しをしたいと思っております…<m(__)m>。
そういうわけで、最終回をお楽しみください!
(今後もこうした企画に参加したい!という方はぜひWillさんにご登録を。毎週、音時もそっちで楽しんでおります…!)
さて、このブログに集っていただいております皆さんだったらどんな曲を選ばれますか?


3曲め
I Want You Back / 帰ってほしいの
(The Jackson 5 / ジャクソン・ファイブ)1970
(The Jackson 5 / ジャクソン・ファイブ)1970
4曲め
Born To Run / 明日なき暴走
(Bruce Springsteen / ブルース・スプリングスティーン)1975
ロックンロールの未来は見えたか!
〜目には見えなくてもハートに感じたよ!

5曲め
Silly Love Songs / 心のラヴ・ソング
(Wings / ウイングス)1977
愛❤️なんだよ、愛!
それでも馬鹿げてるのかな?
愛はくだらなくなんかない
決して馬鹿げてなんかないんだ
昭和はそんな時代だったよ!

******************
さて、この【洋楽お楽しみ企画】も今回がいちおう最終回としたいと思います。
「洋楽」を楽しむということと、自分の宿題を記録する意味で始めましたが、お題のテーマもWillさんの“選曲のツボ”から無断拝借しております(;^_^Aし、本来のブログの趣旨とは外れているので見直しをしたいと思っております…<m(__)m>。
そういうわけで、最終回をお楽しみください!
(今後もこうした企画に参加したい!という方はぜひWillさんにご登録を。毎週、音時もそっちで楽しんでおります…!)
さて、このブログに集っていただいております皆さんだったらどんな曲を選ばれますか?
*ズバリ!アナタが思う「昭和を代表する洋楽曲」
*この後100年も受け継がれて欲しい(継承すべき)5曲を、
will管理人さんと音時の選曲以外の曲でお願いします。コメント欄にお願いします!





コメント
コメント一覧 (12)
また柱をしっかり立てたら、お楽しみ企画も単発復活はしたいと思います。これからもどうぞよろしくです。
音時
が
しました
音時
が
しました
音時
が
しました
音時
が
しました
音時
が
しました
音時
が
しました
旅行や異動やらで、デジタルデトックス状態になってて久々に訪れたらこんなにも記事があって、、、
これからゆっくり読んでいきます。
さてさて、私なりの昭和を彷彿とさせる、後世に残したい曲。
Peter Cetera Only Love Knows Why
Level 42 Something About You
A-ha Hunting High and Low
Thompson Twins King for a Day
Falco Tango the Night
もっといっぱいあるのですが。
単純にこの人達に口説かれたい笑
80年代の洋楽大好きで、今日もメドレー聴きながら家事してました。
80年代洋楽を聴いて思い出すのは。
阪神大震災で潰れてしまった実家。
今は亡き愛犬。
洋楽に目覚めたあの家はもうないんやなぁ。
時々思い出したように聴いては涙したり。
当時の気候、天気まで思い出せて。
全てが昨日のことのようで。
今が楽しいから戻りたいとは思わないけど。
一昨年父が急逝したのもあり、当時を思い出すとやはり切なくなりますね。
時々思い出に浸りたくなるので、最終回って書いてあったけど、またこの企画やって欲しいです!
音時
が
しました
頭文字が「S・H・O・W・A」のアーティストの中から、100年後にも残ってほしい曲を選びました。題して「SHOWAを代表する5曲(ジョニ黒選)」
(ちょっと、ズルですね 笑) ※「ズル」という言葉も昭和の遺物かな?
① Survivor 「アイ・オブ・ザ・タイガー」
‥‥ Supertramp や Styx や Sweet も考えましたが、…。
「ロッキー」の映画もよかった。今後も戦いや争いの場面で使われてほしい。
② Huey Lewis & The News 「パワー・オブ・ラブ」
‥‥ Hall&Oates が有力候補だったけど、こっち。
やっぱり、あの映画は永遠の名作です。タイム・マシーンができるといいね。
③ Olivia Newton John 「そよ風の誘惑」
‥‥(洋楽版)昭和の歌姫です。美しい女性でした。
ボクの父親は「ジョリーン」のレコードを買って来て、よ~く聴いていたっけ。
④ Wings 「マイ・ラブ」
‥‥ 洋楽を聞き始めた頃は「ジェット」だったけど、この曲が好き! 吹奏楽部でもやった。
この頃のウイングス、好き。59年前の6月29日にビートルズが来日したそうな。
⑤ ABBA 「ザ・ウイナー」
‥‥ Air Supply や Art Garfunkel「愛への旅立ち」も考えました。
「ダンシング・クイーン」と思いきや、こっち。 歌詞のなかの主人公に共感!
音時
が
しました
①Beatles Yesterday
②Carpenters Yesterday Once More
③Tony Orlando&Dawn Tie a Yellow Ribbon Raund The Ole Oak Tree
⓸Michale Jackson Thriler
⑤Marvin Gaye Mercy Mercy me
昭和、と言っても全て後半ですが、絶対外せないのは、ビートルズだと思うものの曲名はどれになるのだか。。カーペンターズの「イェスタディワンスモア」、ドーン(だとウル覚えで探したらやたら長い名前だった)の【幸せの黄色いリボン」はラジオを聴き始めたころのAMのベストテン番組で鉄板1位が長かったな.と。
そしてマイケルジャクソンの。私にとってのマイケルは仕事の電話中先方が少し考えていた間の受話器越しに聞こえたHeal The Worldがえらく沁みたことですが、こちらが超有名曲かなと。そしてこの暑さの中に優しく流れて来るマービンゲイのこちらの曲のほうに。。。
音時さまはじめ諸貴兄姉は毎週Top40を記録されていたとのこと、そんな頃に私はただぽやーんと聴いているだけでした。だからなんとなーくあの曲、、でも題名も歌手もわからないというのがたくさんあります。それをこちらで聴いてみると、あぁ!あの曲だ.と思い出して懐かしく思い出します。 この企画も初めはおお私でも知ってるはず、でも一気に硬直して何も思い出せないっ。から徐々にあれやこれやとピックアップ出来てきて、楽しかったです。このために書き付けた黄色の四角い付箋紙がなくなる前に御終いとなりましたがここはまだまだあの曲この曲が楽しめますので期待しております。コメント欄まで読むのがたのしいです。(^O^)/
音時
が
しました
すみません。昨晩、仕事帰りの電車の中では、5曲選定は困難でした。
楽しみながら悩みました。朝、以下5曲を選びました。
・Somewhere by Barbara Streisand Version 1985(昭和60年)
1957年にWest Side Story で歌われたこの曲。
バーバラバージョンをこの先100年残したいです。
・My Funny Valentine by Chet Baker Version 1954(昭和29年)
オリジナルは1937年ですね。どこかで流れているのを聞くと、必ず立ち止まって
聞き惚れてしまう曲です。
・Wildfire by Michael Murphey 1975(昭和50年)
曲の美しさもさることながら、音時さんの和訳・解説で知った幻想的な歌詞が
さらに、さらにこの曲を好きになりました。必ず残ってほしい曲です。
・Dreams by Fleetwood Mac 1977(昭和52年)
数年前に出張で行ったオーストラリアのパースの街の広場で高校生らしき若い女性がこの曲を熱唱していました。受け継がれていることに感動した曲です。
・Deacon Blues by Steely Dan 1977(昭和52年)
Steely Dan無しには昭和は語れません。どの曲とは正直選べませんが、男のロマンを感じたこの曲を次の100年に。
音時さん、毎週の『洋楽お楽しみ企画』楽しかったです。
本当にありがとうございました。
音時
が
しました
もう少し古い曲も入れたかったですが、60年代以降になってしまいました。
①Procol Harum - A Whiter Shade Of Pale
(邦題「青い影」和訳なし/1967年[昭和42年]5位)
理解が困難な歌詞ですが、流しているだけでも名曲。惜しいのは最後いきなり
フェードアウトするところ。10分ヴァージョンもあります。
https://www.youtube.com/watch?v=hK4YCegdKkI
②Beatles - A Day In The Life(和訳あり/1967年[昭和42年]ノンシングル)
やはりビートルズから1曲選びたかったので。当時のレコーディング技術の粋を
結集した「サージェント~」のラスト曲。不吉な歌詞が続くが、何とか希望を
持たせたいとの思いも。最後約1分かけて終わる構成もよし。
③Richard Harris - MacArther Park
(ドナ・サマー・ヴァージョンで和訳あり/1968年[昭和43年]2位)
これも難解な歌詞ですが、壮大なアレンジが素晴らしい。音時さんの「ケーキ
(幸せ)は焼くのに時間がかかる、そしてそのレシピは2度とない=同じ恋は二度
とできない」との解釈に納得です。
④Eagles - Hotel California(和訳なし/1977年[昭和52年]1位)
貼るまでもない有名曲。この曲で「黄金期ロックは終わった」説を唱える者も。
含蓄に富んだ歌詞とエンディングのツインリードがたまらないです。
⑤Dire Straits - Sultans Of Swing
(邦題「悲しきサルタン」和訳あり/1978年[昭和53年]4位)
ここで毛色の違う曲ですが、自分が初めて買ったレコード。ディスコ全盛期に
フィンガーピッキングのギターに物語性に富んだ歌詞がシーンに衝撃を与えた。
やはり名曲だと思います。
お楽しみ企画、毎回頭を悩ませながら考えるのが楽しみでした。今回で終了は残念
ですが、大いに楽しませて頂きました。ありがとうございました。
音時
が
しました
We Are the Champions / Queen 1977年 スポーツシーンのみならずいつでもどこでも世界中が大合唱してるから
I Write the Songs / Barry Manilow 1975年 I wrote the very first song...I am music...と言っちゃってるから
(Just Like) Starting Over / John Lennon 1980年 リリース後に起こった惨劇があまりに衝撃的すぎるから
Baby Come Back / Player 1977年 私の中で“パーフェクトソング”だから
最終回にふさわしい“無理難題”ですね~(^^; 5曲なんて選べませんって(泣) 悩みだしたらキリがないので、ザザッガガッババッと、考えずに出しました 皆様の選曲が物凄く楽しみです(o^ ^o) /
画像コード
音時
が
しました