コメント一覧 (12)

1. • 12.  音時
   • 2024年03月25日 08:06
   • >>10 ジョニ黒さん、洋楽が流行していたこの頃、ロッドの名前も日本中で知れ渡り、また洋楽を聴く人を広げていく役割をこの曲は果たしたんだろうと思います。40年も前のことと思うと感無量です。
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
2. • 11.  音時
   • 2024年03月25日 07:52
   • >>9 佐藤さん、そうだった！40位初登場！思い出しました！
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
3. • 10. ジョニ黒
   • 2024年03月24日 07:45
   • やっぱ、この曲、カッコいい。　キーボード奏者、一人だけなんだ。（意外）　
     　ブロンドが好きな色男。でもって、「俺んこと、セクシーって思うじゃろが？」
     　ボクの中の、ロッド・スチュアート像が確立した曲です。
     
     　歌詞の中の彼女、なかなかのプレイ・ガールですね。でも…。
     「次に行っちゃう前に10セントちょうだい」　どうするのかと思ったら、ママに電話するのね。　
     　シュガーのくだりも、いいね。　味わいのある歌詞で満足しています。
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
4. • 9. 佐藤しょうじ
   • 2024年03月22日 19:52
   • ロッドの大好きナンバーです、79年初頭のジュリーの「カサブランカ・ダンディー」と僕にとってはですが思い切り被って覚えています、40位いきなりTOP40に初登場！忘れられません😸
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
5. • 8.  音時
   • 2023年10月10日 09:04
   • 「あ」さん、色んな情報ありがとうございました。この曲は色んな場所、国にて、後進のアーティストに影響してるんですね。
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
6. • 7. あ
   • 2023年10月06日 18:27
   • 歌詞をググってこの記事にたどり着きました。
     ちょこっと解説もありがたい！
     sophia という人がカバーしたバージョンだと、
     女性視点で she が I、they が we になってて面白かったので、
     よかったら YouTube で検索してみてください！
     
     元々この曲を検索した理由が、
     日本のバンド・面影ラッキーホールの曲『給料日さん』、
     イントロがこの曲のオマージュ（というか、そのまんま）と知ったからでした。
     歌詞は真反対でぜんぜんタイプは違いましたが、
     この曲を知るきっかけになったのでよかったです。
     しかしまさか、元曲にあたるこれも、よそからメロディー持ってきた疑惑うけてたなんて！
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
7. • 6.  音時
   • 2023年02月01日 07:12
   • snowgooseさん、まあ、この曲は特にサウンド面では色々ありました(^◇^;)。が、歌詞の構成や男女の駆け引きのやり取りはなかなか訳し甲斐がありました。（詳細は本文にて）　洋楽にはそういう楽しみ方もあって僕はやはり名曲と思います。
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
8. • 5. snowgoose
   • 2023年01月31日 22:26
   • 高中正義のJOLLY JIVEにてタジマハールを聞いて
     「高中、ロッドスチュアートの盗作してる」とすぐに思いました。実際は逆だったのですが。
     そもそも、ロッドスチュアートって一人で五線譜に音符を埋めていく事で作曲しているわけではないと思っています。バンドメンバーやスタッフと共に思いついたフレーズをセッションする感じで曲にしていっているのだと思っています。それをロッドスチュアート作で出している。メンバーがパクってきたフレーズで曲にしてもロッド本人は盗作した自覚無いですよね。本人に盗作した自覚があれば裁判なんかしないですよね。金を渡してこっそり示談するじゃあないですかね。
     ロッドスチュアートは好きなんですが、やはりこの曲は？彼のポジティブ面は他の曲にて別の機会に書かせてください。
     
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
9. • 4.  音時
   • 2021年08月25日 22:06
   • okamayu4さん、何を持って盗作というのか、たしかに違うでしょ！といえば違うし、似てるといえば似てるタジ・マハール…(^o^)。
     　なまってる、といえば、なんで“Da Ya”（Do You）Thinkなんでしょうかね？これは今でも謎です。“Da Ya”は歌詞には出てきませんが、本文にて、"俺んこと、セクシーって思うじゃろが？"と思わず方言にて和訳してしまいました（笑）。
   • 
     0
     

     音時

     がしました

     
10. • 3. okamayu4
    • 2021年08月25日 20:04
    • これを盗作と認定した裁判官？裁定者？悩んだでしょうね～　黒っちゃクロだけど似ても似つかないとも言えそう(^^;　この曲の頃のロッドはセクシーの塊でしたね　当時､歌詞を見ながら歌ってみてましたけど「ロッドってなまってね？」と思ってました ← どこから目線？？(^^;
    • 
      0
      

      音時

      がしました

      
11. • 2.  音時
    • 2021年08月10日 07:20
    • 江戸川台のきょんさん、はい、“Burn“とこの曲と一位二位を争う「なんだこりゃ原曲」ですよね。でもクセになるフレーズやリフってジャンルを問わないものかもしれません。“田島はーあーん“は空耳作品になりますかね？笑
    • 
      0
      

      音時

      がしました

      
12. • 1. 江戸川台のきょん
    • 2021年08月09日 12:44
    • 思い出つまる背景話と、いつもの強力な歌詞の解釈を楽しませていただきました！
      　傑作「Atlantic Crossing」の後、ちょっと商業主義に走ったかな、という曲で「♪ズンタタ、ズンタタ」のリズムが耳に残ります。今Youtubeで聴くと、あまり感じられないのは、低音が出ていないせいでしょうか。
      　フェイセズといえば「日本人ベーシスト、テツ山内がいる」というのが中学生当時の音楽好きの間ではトピックでした。
      
      さて、初めて知るJorge Ben。
      　なんだかチープなイントロを聴き進めていくと、「♪田島は～あ～ん、田島はん。だってえ、だってえ、だって～」あー、なるほど(笑)
      　先般のRichieのBurnのリフにせよ、どこかからインスパイヤされる部分はあるのでしょうから、裁判までして創造性を主張するアーティストも大変なものだと痛感しました。ご紹介ありがとうございます！
    • 
      0
      

      音時

      がしました