トトの泣かせるバラード。アルバム"TotoⅣ"収録のこの曲は多くの皆さんをやはり泣かせた(*_*)のではないでしょうか。◆"もうきみを引き留めたりしない"...心からそう思ってるわけではありません。心は"引き留めたい"と思っているのに…。 コーラスの最初は"I Won't Hold Y ...

　大ヒット"ロザーナ"でもなし得なかった全米No1ヒットを、トトはこの"アフリカ"で成し遂げました！この曲の和訳はなかなか難しかったです。文法的におかしい、とか、意訳しすぎとか言われるかもしれませんがお許しください…(*_*;この曲のSongfactなどを読んでいったら、 ...

名曲でグラミー賞も受賞しながら、全米チャートでは最高位2位（5週連続）"ロザーナ"の首位獲りを阻んだのは、この曲とこの曲でした。 （この記事は再登場です）◆ドラムのリズムが普通のPOPソングじゃありません（ハーフタイム・シャッフルって言うらしい）。それから途中の ...

電話を切らないで愛はいつも思う通りにはいかないんだ… （この和訳記事は既に掲載されたものの再登場です）ピアノの４つ打ちから入るこの曲。イントロのギターの入り方も好きだなあ。トトのデビューアルバムは邦題「宇宙の騎士」。たしかにアルバムジャケットは宇宙空間に ...

1999年リリースのTOTOの10作目のオリジナルアルバム「Mindfields」。ジャケットはこんなイラスト。僕の第一印象は「トトらしくない…」(^▽^;)。このアルバムでは1984年のアルバム「Isolation」のレコーディング中にバンドを脱退した初代ボーカリストのボビー・キンボール ...

Toto Reunion Concert at the Pacifico Yokohama, Yokohama, Japan on Apr. 24 1999."俺は忘れない おまえのことを"...。（ジェフ・ポーカロ）◆この曲"I Will Remember"は1995のアルバム「タンブ（Tambu）」からの1曲。1992年にグループのリーダーだったジェフ・ポーカロ ...

アルバム「The Seventh One」のラストを飾る曲「Home Of The Brave」。"Home Of The Brave"...このフレーズはどこかご記憶がありませんか？そうアメリカ合衆国国歌の「星条旗（The Star-Spangled Banner）」のワンフレーズですね。（世界の国家・行進曲；アメリカ国家）"俺 ...

ジョセフ・ウィリアムズはTOTOの第三代ボーカリスト。アルバム「ファーレンハイト」のレコーディングからTOTOに参加しました。（第二代ボーカリストの）ファーギー・フレデリクセンの脱退を受け新しいシンガーを探していたジェフ・ポーカロからオーディションに誘われたこと ...