このブログでこれまで取り上げてきたロッド・スチュワートの和訳記事はこちらです。アルバム「A Night On The Town」ではFast Side(A面)の1曲目に続く、2曲目がこの曲。"今夜きめよう(Tonight's the night)"が終わると、この曲が始まります。"さびしき丘(The First Cut ...
タグ:RodStewart
Forever Young / フォーエヴァー・ヤング (Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1988
ロッドのこれまで取り上げてきた曲たちはこちらです。"いつまでも若く"…ロッドが誇り高く呼びかけます。ロッド自身も"いつまでも若い"ですけどね!◆この曲の作者には、ロッドと彼のバンドメンバー2人に、ボブ・ディランの名前がクレジットされてます。 はい、ボブ・ディ ...
You're In My Heart(The Final Acclaim)/胸につのる想い(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1978
寒い部屋のなかでラジオから流れるこの曲のアコースティックギターのイントロ。弦楽器の入るアレンジ、バックコーラスもロマンチックな感じで、サビの英語歌詞は日本人でもなんて歌っているかわかりました。 素敵なラブソングとすぐに気にいりました。そんなわけで彼女 ...
Tonight I'm Yours / トゥナイト・アイム・ユアーズ(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1982
このテクノのイントロ!明らかに当時の時代の"音"。ちょっと騒がしいけど、元気なナンバー「Tonight I'm Yours」です!◆1978年の「スーパースターはブロンドがお好き(Blondes Have More Fun)」の世界的大ヒット。ロッドの自作は全世界から注目されていました。そしてリ ...
Infatuation / おまえにヒート・アップ(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1984
ロッドの来日公演(3月20日)までは夜の部でロッドのヒット曲を取り上げて参ります…! ムムッ…このビデオのロッド、ストーカーじゃねえか…(-_-;)ロッドの1984年リリースのアルバム「カムフラージュ」。僕はロッドのアルバムは「アトランティック・クロッシング」以降は ...
Sailing / セイリング(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1975
さあ、アルバム「Atlantic Crossing」の締めくくり。名曲“Sailing”であります…!******************* この曲は全英では1位になったけど、ビルボードチャートでは58位どまりだったんだな。ロッド・スチュワートといえば、僕は「全米トップ40」の「To ...
Still Love You / スティル・ラヴ・ユー(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1975
ロッドの1975年の「Atlantic Crossing」。大西洋を渡り英国から米国へのロッドの挑戦状のアルバムですね。僕はB面のSlow Side ばっかり聴いていたなあ。捨て曲なしのバラード集。ただそのなかでも、カバー曲ではないロッド自身のペンによる作品はこの4曲目“Still Love You ...
This Old Heart Of Mine / ディス・オールド・ハート・オブ・マイン(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1975
Writer(s):MOY, SYLVIA/HOLLAND, BRIAN/HOLLAND, EDWARD, JR. / DOZIER, LAMONT HERBERTLyrics c EMI Music Publishing Released in 1975US Billboard Hot100#10(1989 version)From The Album“Atlantic Crossing”*原詞の引用は太字This old heart of mine been brok ...
It's not the spotlight / イッツ・ノット・ザ・スポットライト(Rod Stewart / ロッド・スチュワート)1975
「胸につのる想い(You're In My Heart)でロッド・スチュワートが好きになり、彼の以前の作品をお小遣いが入るたびにさかのぼって買っていきました。「セイリング」が入ったアルバム、ということで「アトランティック・クロッシング」は割と早めに購入した記憶があります ...
I Don't Want To Talk About It / もう話したくない(Rod Stewart /ロッド・スチュワート)1975
さあ、“Slow Side”のB面に移ります。B面トップに位置するこの曲、カバー曲ではありますが、ロッドの代表曲の一曲にもなっているバラード“もう話したくない(I Don't Want To Talk About It)”です。僕の持っていた「Atlantic Crossing」のLPレコードに針を落とすと、 ...