洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

タグ:Enya

ポール来日を自分でも盛り立ててる間(^▽^;)、11月になっていましたね。11月ということで思い浮かんだ映画…「スウィート・ノベンバー」がありました。これもう2001年だから17年前の11月になるんだな。 ◆エンヤのこの曲「Only Time」。映画「スウィート・ノベンバー」を想 ...

心の底から望むなら 私の言葉が聴こえるはずよ本気で求めるのなら あなたは道を見つけられる  エンヤ (Enya)の曲"オリノコ・フロウ(Orinoco Frow)"がビルボードHot100チャートに入ってきたとき、何か癒される、そして神秘的な曲だなあと思いました。1989年の3月にTop40内 ...

↑このページのトップヘ