冒頭のPVはアルバム「パッセージ」収録の"星空に愛を（Calling Occupants…）」"の関連で、宇宙船から地球の文化を観察（“カーペンターズ”という歌手）している、って設定なんでしょうね！おもしろいです。◆軽快なタッチの"スウィート・スマイル"は僕が一番よく洋楽を聴 ...

21Valentine's Day【ラブソング】特集です！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊これまで取り上げてきたカーペンターズの和訳記事はこちらです。　この曲も日本でヒットしましたね。カーペンターズの「見つめあう恋」。イントロから楽しさあふれるPOPSです。でも日本での「POPS ベス ...

　もう解説不要の名曲中の名曲ですね。でも全米ではNo2止まり。この名曲の1位を阻んだ曲は、Jim Croceの“リロイ・ブラウンは悪い奴（Bad、Bad  Leroy Brown）”（ジム・クロウチは許す！）。　また、もちろんこの曲１曲、単品で聴いていただいてもいいのですが、収録アル ...

このブログでこれまで取り上げてきたカーペンターズの楽曲の和訳記事はこちらです。"希望の鐘（オーロラ…Aurora）"で始まり、"悲しみの夕暮れ（Eventide）"で締めくくる。カーペンターズの1975年のアルバム"緑の地平線～ホライゾン（Horizon）"は収録曲の明るいポップス…"O ...

このブログで取り上げてきたカーペンターズの曲の和訳記事はこちらです。　僕のカーペンターズとの出会いは"Yesturday Once More"でした。ニッポン放送の「ポップスベスト10」あたりで初めて聴いたと思います。普段、郷ひろみばかり聴いていた3つ上の姉がある日「あんたたち ...

この曲カーペンターズの"Top Of The World"は、僕の結婚式にて友達が作ってくれた"二人のヒストリー"のスライドで使われてた...かな？(^▽^;)/ﾊｽﾞｶｼ…◆1970年に「遥かなる影（They Long To Be Close To You）」を全米No1ヒットにした後もカーペンターズは沢山のヒット曲、名 ...

これまで取り上げてきたカーペンターズの和訳記事はこちらです。カーペンターズにはこんな曲もあるということで。この曲の歌詞にはビックリするでしょう！◆僕もラジオの向こうから流れるこの曲は「ナ、ナンダ…！」と思いました。タイトルの英単語もよくわからなく、英和辞 ...

　カーペンターズ「小さな愛の願い」（It's Going to Take Some Time） はキャロル・キング（とトニ・スターン）の作品。1971年のキャロル・キングのアルバム「ミュージック」に収録された曲のカバーで、全米12位のヒットになりました。（カーペンターズとしてはトップ10を逃 ...