洋楽和訳 Neverending Music

当ブログ管理人の「音時(オンタイム)」です。 ◆なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介していきます。 ◆日本語訳を通じて、さらにその曲で歌われている物語やメッセージを知っていただき、その曲をより好きになってもらえたら嬉しいです。

カテゴリ: "Smile"(笑顔)がつく曲

「なみだいろのほほえみ」。この曲は全米1位になってほしかった~!応援してました~!でも、Bee Gees「Night Fever」とEvonne Elliman「If I Can't Have You」のサタデ―ナイトフィーヴァーシフトに阻まれて最高位3位。いい歌でも流行りのフィーヴァーの前に敗れ去って残 ...

 "Missing You"の大ヒットの際、『あのベイビーズのジョン・ウェイトが帰ってきた!』と驚きましたが、Bad Englishを結成したときもそれはビックリしました。しかも元ジャーニーのニール・ショーンやジョナサン・ケインと一緒に! ◆"When I See You Smile"はいわゆる「産 ...

↑このページのトップヘ